Trương Kiều nhích từng chút một ra mép giường, anh ta đỡ xuống. "Lấy cái bô ở dưới gầm giường giúp em." Trương Kiều khẽ hít mũi. Giờ cô ta không cúi được. Lâm Quốc Đống vẫn mặt nặng như chì, cúi người lôi cái bô ra, mở nắp, lẩm bẩm: "Ngày nào cũng lắm chuyện thật." Trương Kiều tụt quần, để anh ta đỡ một bên tay, nhăn nhó ngồi xuống. "Xoẹt xoẹt..." Nghe tiếng nước tiểu cùng mùi khai bốc lên, nhìn cảnh vợ ngồi chồm hổm trên bô, Lâm Quốc Đống nhăn mặt nhắm tịt mắt. "Bụp..." Một tiếng "pặc" vang lên, tiếng rắm dài và hôi rình. "Thối chết được." Lâm Quốc Đống bịt mũi, vẫy tay quạt quạt. "Xong chưa?" Anh ta mất kiên nhẫn hỏi. Trương Kiều nhăn mặt: "Chưa... chưa xong, em còn phải đi nặng." Hai ngày nay cô ta chưa đi tiêu, tiếng xì hơi vừa rồi làm ruột thông, phân tới không kìm được nữa. Nghe vậy, Lâm Quốc Đống tối sầm mặt: "Trương Kiều, nửa đêm nửa hôm lại ỉa ngay trong phòng, cô giỏi thật đấy. Ỉa xong còn ngủ kiểu gì nữa?" Bô có thể mang ra ngoài, nhưng mùi trong phòng thì cả đêm không tan nổi. "Ư..." Trương Kiều nắm chặt tay chồng, gồng cả người lại. Cô ta cũng chẳng muốn vừa trước mặt chồng vừa trong nhà mà đi nặng, nhưng bụng quặn lên, nhịn không nổi, biết làm sao. Một luồng mùi còn nồng hơn cả tiếng rắm ban nãy lan khắp căn phòng. "Ọe..." Lâm Quốc Đống nôn khan mấy tiếng, tay bịt kín miệng mũi. Anh ta liếc thấy vợ trần mông ngồi trên bô, cảnh tượng khiến anh ta chỉ muốn lập tức bỏ chạy khỏi cái phòng nồng nặc này. Do thời gian nằm viện uống ít nước, Trương Kiều bị táo bón, đại tiện khô cứng, kéo dài lê thê. Phải mất bảy tám phút mới xong. Anh ta đỡ vợ, cô ta tự lau bằng giấy, bỏ giấy vào bô. Anh ta lại đỡ cô lên giường, nhăn mặt đậy nắp bô. "Quốc Đống, anh mang bô ra ngoài, mở cửa sổ cho thoáng chút." Trương Kiều xấu hổ nhìn chồng. "Cần cô dặn chắc?" Anh ta gắt, xách bô ra ngoài. Anh ta để bô ngoài hành lang, hít mấy hơi khí lạnh cho đỡ buồn nôn rồi quay vào, mở cửa sổ, gió rét thốc vào phòng. Rồi anh ta quay người đi luôn. "Quốc Đống, anh đi đâu?" Trương Kiều gọi với. "Trong phòng hôi chịu không nổi, tôi sang phòng cha ngủ." Anh ta nhăn mũi nói, rồi đóng cửa đi thẳng. Trương Kiều nhìn cánh cửa đóng sầm, tức tối đấm lên chăn. Mẹ Trương ngủ cùng Tuấn Tuấn ở căn buồng nhỏ trước kia Lâm Vĩnh Niên ngủ. Còn Lâm Vĩnh Niên thì dọn sang phòng cũ của Lâm Kiến Thiết. Từ ngày đuổi con trai ra khỏi nhà, ông đã thông cửa ngăn giữa hai phòng. Nửa đêm, Lâm Vĩnh Niên đang ngủ say thì bị tiếng gõ cửa làm tỉnh. "Ai đấy?" Ông bật đèn hỏi. "Cha, là con. Cha mở cửa, tối nay con ngủ cùng cha." Lâm Vĩnh Niên ngạc nhiên xuống giường, mở cửa cho con trai vào. "Sao tự dưng qua đây ngủ?" "Trương Kiều đi nặng trong phòng, hôi quá, con chịu không nổi." Lâm Quốc Đống đáp, chui luôn lên giường. Lâm Vĩnh Niên nằm lại, khịt khịt mũi. Mùi phân trên người con trai vẫn còn phảng phất. Cái con dâu này, ỉa kiểu gì mà làm cả người trong phòng cũng ám mùi thế không biết.