Tần Dã đẩy cửa nhà bước vào, liền thấy cha mình nằm sõng soài trên giường, còn ngáy o o, trong phòng nồng nặc mùi rượu. Cậu ta nhíu mày, nhặt đống quần áo dưới đất lên, treo tạm lên khung giường của cha. Rút tiền từ túi quần ra, cậu ta nhét xuống dưới ván giường nhỏ mà mình nằm. Đây là tiền thuê nhà tháng sau của họ, tuyệt đối không thể để cha lại lấy trộm đi mua rượu nữa. Hôm qua cậu ta giấu tiền dưới gối, không biết bằng cách nào cha lại tìm thấy, định mang đi mua rượu. Cậu ta giật lại, cha còn đánh cậu ta . Không muốn động tay động chân với cha, cậu ta bèn ôm tiền bỏ chạy ra ngoài. "Tiểu Dã, Tiểu Dã..." Tần Dã quay đầu, tưởng cha tỉnh, thì thấy ông ta vẫn nhắm mắt, miệng lẩm bẩm nói mê: "Cha sai rồi, cha không uống nữa, cha không đánh con nữa đâu..." "Tôi không uống nữa đâu, Viên Viên, đừng đi, quay về đi..." Hàng mi dài của Tần Dã khẽ rung. Cậu ta biết những lời cha nói lúc này là thật lòng, nhưng điều đó không ngăn được việc ông ta khi tỉnh lại sẽ tiếp tục lục lọi tìm tiền mua rượu, say xỉn rồi lại động tay với cậu ta. Từ nhỏ cậu ta đã sống như thế, mẹ cậu ta cũng là bị đánh mà bỏ đi. Trương Kiều vội vã bế con trai Tuấn Tuấn đi vào sân số 23, cô cũng không biết mẹ chồng ở phòng nào, chỉ đành ôm con đứng giữa sân gọi: "Mẹ, mẹ ơi..." Lưu Minh Hương đang giặt đồ trong sân, thấy Trương Kiều ôm đứa nhỏ vào liền gọi mẹ, bèn hỏi: "Ai là mẹ cô?" Trương Kiều thấy có người hỏi thì đáp: "Mẹ tôi là Lý Thư Bình, hôm qua mới dọn đến." Lý Thư Bình nghe thấy giọng Trương Kiều, từ trong phòng bước ra, vừa nhìn thấy con dâu ôm Tuấn Tuấn thì đã đoán ra cô đến làm gì. "Mẹ." Trương Kiều thấy bà thì bế Tuấn Tuấn bước lại gần. "Mẹ trông giúp con Tuấn Tuấn, con đi làm sắp muộn rồi." Trương Kiều nói rồi đặt Tuấn Tuấn xuống, đẩy về phía Lý Thư Bình. Lý Thư Bình lùi lại một bước,"Con của cô thì cô tự trông, đừng hòng đùn đẩy cho tôi." Trương Kiều không dám tin nhìn bà,"Mẹ, Tuấn Tuấn là cháu ruột của mẹ đấy." Lý Thư Bình: "Nó trước tiên là con ruột của cô, sau mới là cháu ruột của tôi. Tôi là bà nội giúp trông là tình nghĩa, không trông là bổn phận." Kiếp trước, Tuấn Tuấn là một tay bà nuôi lớn, đến khi nó vào tuổi nổi loạn, không nghe lời, Trương Kiều lại đổ tại bà không dạy tốt, nói chính bà đã hại thằng bé. Tuấn Tuấn thi trượt cấp ba, thi trượt đại học, cưới một người con dâu không vừa mắt Trương Kiều, cũng đều đổ lỗi cho bà. Lưu Minh Hương nghe đến đó thì giọng the thé chen vào: "Đâu có bà nội nào lại không trông cháu ruột, Lý thẩm, bà làm bà nội vậy không đúng đâu." Trương Kiều nhìn mẹ chồng bằng ánh mắt trách móc, kiểu "mẹ nghe người ngoài nói chưa?" Lý Thư Bình bực mình quay sang Lưu Minh Hương: "Cô thích trông thì cô trông đi." Nói câu đó đúng là buồn cười,"Tôi trông gì chứ, có phải con cháu tôi đâu." "Đúng thế, không phải con cháu bà, liên quan gì đến bà? Lo chuyện bao đồng làm gì?" Lý Thư Bình không khách khí đáp trả. Từ lúc biết bà thuê phòng số 5, Lưu Minh Hương đã có thái độ không thân thiện. Với kiểu người như thế, chẳng cần khách sáo. Lưu Minh Hương: "Tôi... tôi chỉ thấy không đúng nên nói lời phải thôi!" "Không đúng thì nhắm mắt lại, cô là quan tòa chắc, mà đòi nói lời phải trái." Việc nhà người ta không biết gì, mà đòi phân xử, có tư cách sao? "..." Lưu Minh Hương sống đến chừng này tuổi, đây là lần đầu bị người ta chặn họng không nói được lời nào. Trương Kiều kinh ngạc nhìn mẹ chồng, thì ra bà lại giỏi cãi lý đến thế? Lý Thư Bình cũng thấy từ sau khi trọng sinh, như thể thông suốt hết kinh mạch, những lời phản bác cứ thế tự nhiên bật ra, người thường nghe cũng không đỡ được. Cũng nhờ kiếp trước bà xem không ít phim truyền hình gia đình mà luyện thành. "Con mình thì tự mình trông, đừng mong vứt cho tôi, tôi còn có việc của tôi."