Lý Thư Bình quay về tiệm bánh chẻo, trong tiệm đang khá bận rộn, nhưng có Tần Dung, Tần Dã và Lâm Tiểu Ngọc ở đó, mọi việc vẫn đâu vào đấy, không hề hỗn loạn. Tần Dung đang luộc bánh chẻo, Lý Thư Bình đặt túi xách xuống rồi ra ngoài nhận đơn, dọn bàn. Bận rộn đến một giờ rưỡi, đợt khách buổi trưa kết thúc, mấy người luộc bánh ăn trưa. "Chị Lý, chị muốn ăn nhân gì?" Tần Dung hỏi. Lý Thư Bình: "Dưa cải đi, trời nóng, ăn dưa cải khai vị." Tần Dung: "Được đấy, chị nói mới nhớ, mấy hôm nay bánh chẻo nhân dưa cải nhà mình bán chạy lắm." Bánh nhân thịt heo dưa cải là món mới, là do Hồng Liên đại đội mới mở một xưởng muối dưa nhỏ, mấy hôm trước khi giao rau, họ gửi một vại dưa cải tới cho nếm thử. Lý Thư Bình ăn thử thấy rất ngon, liền đặt hàng dưa cải của Hồng Liên đại đội, đưa món bánh này lên thực đơn, phản hồi rất tốt. Bánh nhanh chóng được luộc chín, bốn người ngồi ăn bánh chẻo, vừa ăn vừa trò chuyện. "Dạo này trời nóng, em thấy canh rong biển hầm xương mỗi ngày còn dư khá nhiều, có phải nên nấu ít lại không?" Tần Dung vừa ăn vừa nói. Lý Thư Bình: "Giờ nóng rồi, mọi người thích uống đồ mát hơn, canh rong biển nấu ít lại một nửa, thay bằng nước sâm đi." Đôi mắt Lâm Tiểu Ngọc sáng lên: "Nước sâm hay quá, chua chua ngọt ngọt lại giải khát, nếu mà có thể ướp lạnh thì uống càng ngon!" Lý Thư Bình suy nghĩ rồi nói: "Dùng nước sôi để nguội làm đá trong tủ lạnh, ai muốn uống lạnh thì thêm đá vào." Dù sao cũng không phải ai cũng uống được đồ lạnh. "Vậy định giá nước sâm bao nhiêu? Phải rẻ hơn canh rong biển chứ?" Tần Dã hỏi. Lý Thư Bình: "Tám xu một bát thôi, nước sâm chi phí thấp, bán đắt người ta thấy không đáng, không muốn mua." Nước sâm là loại đồ uống giá vài xu một bát, nhìn thì không đắt, thật ra cũng chẳng rẻ, mà lại rẻ tiền lời cao, cũng dễ kiếm. Buổi chiều, Lý Thư Bình ra hiệu thuốc mua vài thang thuốc làm nước sâm, lại đến Cung Tiêu Xã mua mấy gói đường phèn. Về tới tiệm, thấy Tần Dung đang nằm gục ngủ trên bàn. Lâm Tiểu Ngọc ngồi dưới quạt làm bài tập, Tần Dã ngồi bên cạnh cô, cầm sách cô đặt trên bàn xem. Từ lúc nghỉ hè, mỗi chiều lúc vắng khách, Lâm Tiểu Ngọc đều mang sách vở ra trước tiệm làm bài, gặp câu không hiểu còn hỏi Tần Dã cùng thảo luận. "Anh Tần Dã, bài này anh có hướng làm không?" Lâm Tiểu Ngọc chỉ vào một bài toán lớn trên đề hỏi Tần Dã. Tần Dã đặt cuốn sách văn xuống, cúi đầu đọc đề rồi suy nghĩ, chưa đến vài giây đã cầm bút máy của Lâm Tiểu Ngọc viết viết vẽ vẽ lên giấy nháp, vừa làm vừa giảng giải cách làm. Lý Thư Bình nhìn vậy mỉm cười, mang nguyên liệu nước sâm vào bếp. Xưởng may tan ca, Lâm Kiến Thiết uể oải bước ra khỏi nhà máy. "Lâm Kiến Thiết, đừng quên xe đạp của tôi đấy." Trần Gia Bình đi phía sau lớn tiếng nhắc. Lâm Kiến Thiết quay đầu liếc nhìn Trần Gia Bình một cái, gật đầu. Lâm Kiến Thiết bắt xe buýt đến nhà họ Lưu, người trong khu đại viện thấy anh đến đều liếc nhìn với ánh mắt khác thường. Cửa nhà họ Lưu đóng kín, Lâm Kiến Thiết đến cửa gõ cửa. Dương Mĩ Phượng mở cửa ra, thấy khuôn mặt u ám của Lâm Kiến Thiết thì ngẩn người, lập tức kéo tay anh ta nói: "Ôi chao, tạ ơn trời đất, Kiến Thiết con cuối cùng cũng được thả rồi. Con không biết đâu, mấy hôm nay mẹ với cha con lo lắng đến mất ăn mất ngủ." "Trong trại giam không ai ức hiếp con chứ? Mau, mau vào nhà ngồi, mẹ đi luộc cho con hai quả trứng lòng đào."