"Ai đem số tiền năm mươi đồng này sang đưa cho Lý Thư Bình đi, kẻo mai sáng bà ta lại mò đến đòi, để cả viện cười vào mặt." Lâm Vĩnh Niên đặt năm tờ tiền mệnh giá lớn lên bàn, ông ta không muốn gặp lại người đàn bà độc địa ấy nữa. Tháng trước đã hứa, từ tháng này trở đi, mỗi tháng trả bà ta năm mươi đồng. Trong nhà chỉ còn lại bốn người, nhìn nhau không ai muốn làm việc này. Thấy vậy, Lâm Vĩnh Niên nói: "Sao ai cũng không muốn đi? Cũng phải, giờ trong nhà này, ai còn muốn gặp lại mặt mũi bà ta nữa." Ánh mắt ông ta quét qua các con trai và con dâu: "Quốc Đống, hay con đi đi, giờ còn sớm, chắc tiệm bà ta cũng chưa đông khách, đưa sớm còn về ăn cơm sớm." "Được." Cha đã nói vậy, Lâm Quốc Đống cũng đành cầm tiền lên. Lâm Quốc Đống đi rất nhanh, chưa đầy nửa tiếng đã đến tiệm bánh chẻo. Nhìn thấy mặt tiền tiệm rộng rãi, anh ta ngẩn người một chút. Anh ta cứ tưởng mẹ chỉ mở một tiệm nhỏ như mấy tiệm sửa giày hay may vá linh tinh, ai ngờ lại to đến thế. Mới sáu giờ mà khách đã ngồi kín, nhộn nhịp vô cùng. Lâm Tiểu Ngọc mặc tạp dề, cùng cậu thiếu niên từng đạp xe chở mẹ bận rộn qua lại trong tiệm. Trước đây nghe người ta nói mẹ mở tiệm không thể khá được, anh ta còn tin, ai ngờ giờ đông khách thế này. Ngược lại, mấy người nói tiệm mẹ không khá được thì quầy bánh chẻo của họ giờ không còn mở nữa. "Lâm Tiểu Ngọc." Anh ta đứng ngoài cửa gọi Tiểu Ngọc lúc cô vừa bưng đồ ăn xong, chuẩn bị đi ghi món. Lâm Tiểu Ngọc bước chân khựng lại, quay đầu thì thấy anh trai mình là Lâm Quốc Đống sắc mặt lập tức sầm xuống. Thấy cô không nhúc nhích, Lâm Quốc Đống giơ tay ngoắc cô. Lâm Tiểu Ngọc đành đi ra. "Gì đấy?" Lâm Quốc Đống cau mày: "Gì là gì? Giờ đến gọi 'anh' cũng không thèm à?" Lâm Tiểu Ngọc đảo nhẹ mắt, người anh này vì muốn nhẹ thân bớt việc, còn bắt đứa em chưa thành niên đi chăm người bệnh, cô không muốn nhận. "Đây là năm mươi đồng cha đưa lại cho bà ấy." Lâm Quốc Đống đưa tiền ra. Lâm Tiểu Ngọc nhận lấy, hừ lạnh: "Anh còn nói em không gọi anh là anh, anh cũng có thèm gọi mẹ là mẹ đâu." Lâm Quốc Đống: "Là bà ấy không cho tôi gọi, tôi gọi là bị tát đấy." "Thế là anh đáng đời." Nói xong, Lâm Tiểu Ngọc quay người chạy vào trong tiệm. Lâm Quốc Đống giơ tay định gọi lại, nhưng chỉ lầm bầm: "Nha đầu chết tiệt." Đứng ở cửa tiệm một lúc, anh ta quay người rời đi. Tối, xong việc, Lâm Tiểu Ngọc đưa tiền cho Lý Thư Bình, bà cũng không nói gì, cầm lấy luôn. Trong phòng, Lâm Tiểu Ngọc đang gấp quần áo để chuẩn bị cùng mẹ đi nhà tắm công cộng. "Tiểu Ngọc, mẹ vào được không?" Lý Thư Bình gõ cửa. "Mẹ, vào đi ạ." Lý Thư Bình bước vào, trên tay cầm bánh mật ong và chiếc kẹp tóc. Lâm Tiểu Ngọc khịt khịt mũi: "Mẹ mua bánh mật ong à?" Lý Thư Bình cười, lấy chiếc bánh giấu sau lưng ra: "Quả là mũi của con, giấu cũng không được." "Là mua cho con ăn à?" Lâm Tiểu Ngọc vui vẻ nhận lấy cái bánh gói bằng giấy dầu. "Và cả cái này nữa." Lý Thư Bình mở tay ra, trong lòng bàn tay là chiếc kẹp tóc. "Đẹp quá, cái kẹp tóc này cũng là mua cho con à? Sao mẹ lại mua mấy thứ này?" "Vì hôm nay là Tết Thiếu nhi mà, đây là quà Tết Thiếu nhi. Mẹ xin lỗi, hồi nhỏ chưa từng cho con có một cái Tết Thiếu nhi đúng nghĩa." Lý Thư Bình giơ tay vuốt nhẹ tóc con gái. Lâm Tiểu Ngọc mím môi, nhào vào lòng mẹ. "Không sao đâu mẹ, bây giờ con rất hạnh phúc rồi. Là con gái của mẹ, con cảm thấy mình rất may mắn." Lý Thư Bình ôm lấy con, nhẹ nhàng vỗ lưng con. Có những đứa trẻ rất dễ thỏa mãn, chỉ cần đối xử tốt một chút, sẽ quên hết những điều tệ hại trước đó. Nhưng cũng có những đứa, dù bạn đối xử tốt suốt bao năm, chúng vẫn luôn nghĩ bạn chưa đủ tốt với chúng. Tiểu Ngọc chính là kiểu đầu tiên.