Lệ Vân Thư giận đến nghiến răng: "Ông có tư cách gì mắng Tiểu Dã là súc sinh? Làm cha mà tuổi còn trẻ đã tự nát thân vì rượu, bắt con phải bỏ học nuôi mình. Tiền lương nó cực khổ kiếm được, toàn biến thành rượu chui vào bụng ông." "Còn ông? Uống rượu đến mức đánh đuổi vợ, để Tiểu Dã mất mẹ, từ nhỏ đến lớn chỉ biết đánh chửi, chẳng từng làm tròn bổn phận làm cha. Ông như vậy, cũng xứng làm người cha à?" Trước những lời chất vấn ấy, Tần Đại Sơn há miệng mà không phản bác nổi. "Nếu Tiểu Dã thật sự không muốn cứu ông, đã chẳng đưa ông đến bệnh viện đâu. Cứ để ông nằm nhà chờ chết chẳng phải khỏe hơn sao?" Người khác gặp cha như vậy, chắc đã để mặc. Nhưng Tiểu Dã tuy ngoài lạnh trong nóng, dẫu cha chẳng ra gì, vẫn mang cha vào viện. Tần Dã quay lưng, lặng lẽ lau nước mắt. Tần Đại Sơn há miệng thở hổn hển, tiếng thở như chiếc ống bễ rách. Lệ Vân Thư nhìn bóng lưng Tần Dã mà thở dài, nói với ông ta: "Tần Đại Sơn, là ông tự hại mình đến nông nỗi này, bác sĩ không cứu nổi ông, không phải Tiểu Dã không muốn cứu. Nếu ông chết, trách cũng chỉ trách bản thân." "Người không tự rước họa thì đã chẳng chết. Là ông tự tìm đường chết, còn liên lụy con mình chịu khổ. Đáng trách, đáng hận, đáng bị oán chính là ông!" "Liên quan gì đến bà... bà..." Tần Đại Sơn gắng gượng quát, giọng khàn khàn, vừa nói vừa ho dữ dội. Lệ Vân Thư đáp: "Tiểu Dã là nhân viên của tôi, tôi là chủ của nó, chuyện của nó tôi không thể mặc kệ. Tôi không chịu nổi đứng nhìn ông mắng nó như vậy!" "Tần Dã Cẩu... đồ súc sinh... mày bất hiếu, mày không có kết cục tốt đâu..." Tần Đại Sơn cố hét, tay còn với lấy cốc nước trên tủ đầu giường ném về phía Tần Dã. "Thím Lệ, ra ngoài đi, nói gì với ông ấy cũng vô ích." Tần Dã giơ tay chắn, bảo vệ Lệ Vân Thư và Lệ Trăn Trăn ra khỏi phòng. Trong phòng, Tần Đại Sơn vẫn gào chửi, giọng mỗi lúc một thô tục. "Thím Lệ, thím về đi, cháu ở đây được rồi." Tần Dã nói, không muốn để thím Lệ nghe những lời bẩn thỉu ấy nữa. Lệ Vân Thư lấy từ túi ra một trăm đồng, đưa cho cậu: "Đây, cầm lấy." Tần Dã nhận, không từ chối, vì thật sự cần tiền. Tối qua cấp cứu đã tốn ba mươi đồng, sau khi cha mất còn phải lo tiền hỏa táng, tang phí. "Thím Lệ, cảm ơn thím. Số tiền này coi như cháu mượn, cháu nhất định sẽ trả." Lệ Vân Thư nói: "Mượn gì mà mượn, coi như trả cho tờ phiếu mua tủ lạnh lần trước, không cần trả." Hồi đó tuy nói là năm mươi đồng gửi nhờ chỗ bà, nhưng một tờ phiếu tủ lạnh giá trị đâu chỉ năm mươi. "Thím về đây. Khi nào cha cháu mất, ra bưu điện công cộng gọi điện báo một tiếng cho thím. Thím với Tần Dung sẽ thay phiên qua giúp cháu lo hậu sự. Cháu còn nhỏ, nhiều chuyện chưa rành, để cháu tự xoay sở một mình sao được." Tần Dã gật đầu, tiễn Lệ Vân Thư xuống lầu, ra khỏi khu nội trú.