Trên lịch ghi năm 2023. Bây giờ đã lật đến tháng Mười. Tô Bối có chút ngạc nhiên, cô chưa từng thấy năm 23. Trước đây khi cô đến hiện đại, đến năm 22 là không tiến về phía trước nữa. Không ngờ ở đây lại nhìn thấy được xa hơn. Tô Bối đưa tay, cố gắng xuyên qua lớp màng mỏng vô hình trước mặt, nhưng dù cô có dùng sức bao nhiêu cũng không được. Tô Bối đành thôi. Cô nhìn rất lâu, dần dần mất đi ý thức. Khi mở mắt ra lần nữa, cô đã trở về phòng. Đây là lần thứ ba mơ thấy giấc mơ này, Tô Bối cũng không biết tại sao, không biết đây thật sự là một giấc mơ hay là cái gì khác. Điều này khiến cô nghĩ nát óc vẫn không hiểu. Hôm qua về cô còn kể chuyện này cho Chu Ý Hành, anh cũng không nói được gì, dù sao trên người Tô Bối cũng xuất hiện nhiều chuyện kỳ lạ, anh cũng không biết nên dùng tâm thái nào để nhìn nhận chuyện này. Chỉ có thể dặn cô nghỉ ngơi cho tốt, đừng suy nghĩ nhiều. Tô Bối vẫn không có manh mối gì, đành phải gạt những suy nghĩ này đi. Nói với Tạ Tư Hàm một tiếng, cô liền về Bắc Kinh. Tô Bối đi không lâu, Vương Hổ đã đến. Tạ Tư Hàm đang làm bữa sáng, Vương Hổ vừa vào, lập tức đưa tay nhận lấy công việc của cô ấy. Hoàn toàn không để lời nói của người nhà vào tai. Tạ Tư Hàm chẳng hay biết gì, yên tâm nhận lấy ý tốt của bạn trai. Ăn sáng xong, hai người bắt đầu học. Tạ Tư Hàm dạy cậu ta vài chữ, sau đó để cậu ta tự luyện. Vương Hổ viết rất chăm chú, không biết đã qua bao lâu, ngoài cửa có tiếng động, em út nhà họ Vương lại tìm tới. Cậu vẫn đến tìm Vương Hổ, nhưng lần này không phải gọi cậu ta về ăn cơm, mà là có người rủ Vương Hổ đến nhà chơi bài. Vương Hổ không muốn viết chữ, bắt đầu rục rịch không yên. Tạ Tư Hàm liếc cậu ta một cái, Vương Hổ lập tức bảo em út nhà họ Vương: "Em nói với họ là anh bận rồi, không đi được." Em út nhà họ Vương khó xử nhìn cậu ta: "Anh cả, hay là anh cứ đi đi, họ bảo nếu anh không đi thì sẽ đến đây tìm anh đấy." Vương Hổ không muốn để đám người kia kéo đến nhà họ Tô. Cậu ta nhìn Tạ Tư Hàm: "Hay là anh đi xem sao nhé?" Tạ Tư Hàm biết cậu ta không có kiên nhẫn học hành, cũng không làm khó, xua tay cho cậu ta đi. Người đi rồi, Tạ Tư Hàm tiếp tục học, không lâu sau, bên ngoài lại có tiếng gõ cửa. Chẳng lẽ cậu ta lại quay lại? Tạ Tư Hàm ngạc nhiên nhìn ra cửa, kết quả người vào không phải Vương Hổ mà là bà Vương. "Thím Vương, sao thím lại đến đây?" Bà Vương nhìn cuốn sách trước mặt cô ấy, cười nói: "Đến xem, nói chuyện với Tiểu Tư một lát." Tạ Tư Hàm dừng việc học, lấy đồ ăn ra mời bà Vương. Bà Vương nói: "Tiểu Tư à, hôm qua có phải cháu không khỏe ở đâu không? Nếu không khỏe thì phải nói một tiếng, thím đưa cháu đến bệnh viện kiểm tra." Tạ Tư Hàm không nghĩ nhiều, lắc đầu: "Không có ạ, cháu không thấy khó chịu ở đâu cả." Cô ấy không hiểu tại sao bà Vương lại hỏi như vậy, cảm thấy hơi kỳ lạ. Liền nghe bà Vương nói: "Không sao là tốt rồi, thím nghe nói hôm qua Tiểu Hổ nấu cơm cho cháu, thím còn tưởng cháu không khỏe đấy!" Bà ta đổi giọng, khuyên Tạ Tư Hàm: "Tiểu Tư à, nấu cơm vốn là việc của phụ nữ, đàn ông phải làm nghiệp lớn. Tiểu Hổ dù sao cũng là một ông chủ lớn, vào bếp thì không hay cho lắm, cháu nói có phải không?" Phải cái rắm! Trong lòng Tạ Tư Hàm cười khẩy. Cô ấy nghe ra rồi, bà Vương đến đây để tính sổ với cô ấy đây mà! Tạ Tư Hàm nghe bà ta nói vậy liền phản bác. "Thím Vương, tư tưởng này của thím lỗi thời rồi. Bây giờ người ta đều đề cao nam nữ bình đẳng, nam nữ đều như nhau cả. Ông chủ lớn thì sao chứ, ông chủ cũng phải ăn cơm mà!" Một câu nói khiến bà Vương rất tức giận, nụ cười trên mặt cũng tắt ngúm.