Sáng hôm sau, Xuân Miên livestream như thường lệ. Cô cũng thẳng thắn giải thích về sự việc ồn ào xảy ra ở hành tinh mới đêm qua: "Tối qua, hành tinh của chúng tôi đã bị tấn công bất ngờ. Đối phương chơi bẩn, nhắm thẳng vào khu trồng trọt, tức "nồi cơm" của chúng ta. Ba mươi chiến hạm hạng nặng đồng loạt khai hỏa, nhưng may là chúng tôi phản ứng nhanh, tổ chức phản công kịp thời và thu được kết quả không tồi." Trước khi livestream, Xuân Miên đã đến nông trường kiểm tra, sau đó nhanh chóng di chuyển sang bãi phế liệu, cho các "bạn nhỏ" trên mạng được chiêm ngưỡng tận mắt, cảm nhận trực quan cú sốc thị giác từ đống "hài cốt" sắt vụn của ba mươi chiến hạm tối tân. "Đây, hậu quả của việc nghịch dại đây. Chỉ tiếc là toàn chiến hạm xịn sò cả, phí của giời." Xuân Miên chép miệng hai tiếng, lắc đầu tỏ vẻ vô cùng tiếc nuối như bà cụ non. Thực ra nhiều người thạo tin đã biết chuyện hành tinh mới bị tấn công đêm qua. Dù sao Xuân Miên đã đụng chạm đến miếng bánh lợi ích khổng lồ của không ít kẻ tai to mặt lớn, có người cay cú ngồi không yên mà xua quân đi tấn công cũng là chuyện bình thường như cân đường hộp sữa. Rất nhiều thế lực ngầm đang đứng ngoài quan sát,"tọa sơn quan hổ đấu", chờ xem kết quả. Nếu cuộc tấn công thành công, họ sẽ hùa theo xâu xé miếng mồi ngon. Còn nếu thất bại, họ sẽ tiếp tục án binh bất động, giả vờ như không biết gì! Giờ đây, khi nhìn thấy đống hài cốt nát bươm của ba mươi chiến hạm hiện đại, ai nấy đều kinh hãi, toát mồ hôi hột! "Tổ cha nó, hỏa lực mạnh cỡ nào mới bắn nát được chiến hạm thành đống sắt vụn thế này?" Mấy chiếc chiến hạm thậm chí còn bị bắn cho biến dạng, méo mó đến mức không nhận ra hình thù ban đầu, như vừa qua máy nghiền! "Người của hành tinh mới chúng tôi tính tình không được tốt lắm, hay cọc. Anh không chọc tôi thì chúng ta là bạn tốt, nhưng nếu anh đã chọc vào tổ kiến lửa thì..." Câu tiếp theo, Xuân Miên không nói hết mà bỏ lửng đầy đe dọa, đồng thời điều khiển thiết bị bay livestream zoom cận cảnh cho thiếu gia Lâm một shot hình "để đời". Bị treo lủng lẳng cả đêm sương gió, thiếu gia Lâm lúc này đã khản đặc giọng, mắt đỏ ngầu vì sung huyết, tóc tai rũ rượi, quần áo xộc xệch, trông bộ dạng thê thảm vô cùng đáng sợ. "Đây, tôi cũng không độc ác gì đâu, chỉ cho một bài học giáo dục công dân nho nhỏ thôi. Tên này là kẻ la lối om sòm, mất trật tự công cộng nhất, không biết có ai quen không thì nhắn giùm cho gia đình hắn, chuẩn bị 1 triệu tinh tệ tiền mặt đến chuộc người về dạy dỗ lại nhé." Xuân Miên vừa đi vừa nói tỉnh bơ, chẳng mấy chốc đã đến khu đất mới khai hoang. "Khu này là phạm vi mở rộng nông trường mới mà tôi quy hoạch, định trồng thử vài thứ hay ho khác. Hiện tại đang trong quá trình khai hoang thủ công, do đám lâu la xâm lược tối qua đảm nhiệm. Người của hành tinh mới chúng tôi tuy nóng tính nhưng cũng thượng tôn pháp luật, không lạm sát người vô tội. Họ xâm lược chúng tôi trái phép, tôi bắt họ lao động công ích cải tạo ở nông trường để chuộc lỗi, cũng không quá đáng chứ? So với hình phạt tử hình hay tù chung thân của luật pháp liên hành tinh thì đã nhân từ chán rồi. Phục dịch cải tạo nửa năm là sẽ thả họ về đoàn tụ gia đình." Xuân Miên cũng giải thích rõ ràng về thân phận những người lao động khổ sai này. Nghĩ đến việc gia đình của những người này có thể cũng đang lo lắng muốn chuộc người, Xuân Miên suy nghĩ một lát rồi hào phóng nói thêm: "Đương nhiên, chúng tôi rất nhân đạo. Nếu có ai lo lắng cho người nhà, muốn đón về sớm cũng không phải là không được. Giá hữu nghị: 50. 000 tinh tệ một người, tiền trao cháo múc. Vui lòng gọi đến đường dây nóng đối ngoại của hành tinh mới, sau khi xác nhận thanh toán, chúng tôi sẽ thả người ngay cho quý vị." Các "bạn nhỏ" xem livestream sáng sớm vốn còn đang lơ mơ ngái ngủ, nhưng sau khi liên tiếp chứng kiến hai màn xử lý kẻ xâm lược "chất như nước cất" thì lập tức tỉnh như sáo, mắt mở to hết cỡ! [Mẹ ơi! Cứu con!] [Vừa nãy còn đang gật gù buồn ngủ muốn tắt máy, giờ thì tỉnh hẳn, tôi còn thức được 3 ngày 3 đêm nữa!] [Oa, cái người bị treo ngược lên kia không phải Lâm Đại Tráng - cậu ấm phá gia chi tử sao?] [Lầu trên ơi, người ta đổi tên sang chảnh rồi, giờ là Lâm Sơ Thăng nhé!] [Nói là thiếu gia nhà họ Lâm chứ thực ra chỉ là một con tốt thí, con rơi con vãi mà thôi, vậy mà hắn còn tự đắc, ảo tưởng sức mạnh lắm. Mà nhà họ Lâm đúng là trùm sò dính líu đến ngành sản xuất bánh chẻo độc quyền, nên hắn cay cú ra tay trả thù cũng không có gì lạ. ] [Hu hu, cười chết mất, trong đội khai hoang có ông chú ba họ xa nhà tôi kìa. Hết cách rồi, nhận tiền làm việc bẩn thì phải trả giá thôi, nhưng sao nhìn cảnh này tôi lại thấy hả hê buồn cười thế này?]... Các "bạn nhỏ" ríu rít bàn tán xôn xao, trong đó không ít người còn nhận ra người quen, họ hàng xa của mình. Xuân Miên cũng không có ý nương tay hay giấu giếm, cô còn tranh thủ giải thích thêm về ý nghĩa việc khai hoang: "Do vật liệu và thời gian có hạn nên gần đây chưa chế tạo gấp được nhiều máy móc nông nghiệp hiện đại, đành phải dùng sức người "chạy bằng cơm" để khai hoang. Thực ra, khai hoang bằng sức người là truyền thống lao động vinh quang từ rất lâu về trước rồi, hồi đó a..." Trong lúc livestream "chém gió" cùng bọn nhỏ, Xuân Miên còn tiện thể mở lớp học lịch sử, giải thích thêm về việc ngày xưa, khi chưa có máy móc hiện đại, tổ tiên con người đã phải dùng mồ hôi nước mắt để khai hoang, mở mang bờ cõi vất vả như thế nào.