Hằng ngày, họ chỉ nhặt nhạnh được chút đồ ăn thức uống quá hạn và vài linh kiện máy móc cũ nát từ bãi rác, ngoài ra chẳng có gì giá trị hơn. Nhưng nếu có cái máy thần kỳ biến rác thành vàng này, liệu cả bãi rác khổng lồ ngoài kia có thể biến mất không nhỉ? "Được, hai chúng ta đi thôi, để Linh Linh ở nhà nghỉ ngơi cho lại sức." Bách Anh xót con nên muốn giữ Xuân Miên ở nhà. Thế nhưng Xuân Miên lại kiên quyết phản đối. Cô cần phải đích thân đi khảo sát để nắm được lịch trình và quy luật đổ rác hằng ngày trên hành tinh số 9. Dù có ký ức của nguyên chủ, nhưng đã bao năm cô ấy không về, vật đổi sao dời, ai biết rác rưởi bây giờ có gì thay đổi không. Bách Anh không nỡ để con gái phải dãi nắng dầm mưa, nhưng Xuân Miên cứ khăng khăng đòi đi. Cuối cùng, bà khuyên không được nên đành tặc lưỡi chiều theo ý cô. Bãi rác rất bẩn thỉu, ô nhiễm nên mọi người đều cố gắng mặc quần áo cũ kỹ, trùm kín mít từ đầu đến chân như ninja. Dù vậy, mỗi lần về nhà người vẫn ám đầy mùi hôi thối nồng nặc, phải tắm rửa kỳ cọ rất kỹ mới hết. Nhưng sống ở hành tinh rác, ai nấy đều đã quen với mùi vị đặc trưng này. Bách Anh nhanh nhẹn lục tìm đống quần áo cũ, tiện thể chọn cho Xuân Miên một bộ kín đáo nhất. Lúc Lâm Nguyệt chạy sang đến nơi thì cả nhà ba người đang nai nịt gọn gàng chuẩn bị xuất phát. "A, buổi chiều mọi người cũng đi làm ạ?" Thấy họ sắp đi, cô bé cũng háo hức muốn bám theo. Sau khi hỏi một câu đầy thắc mắc, cô bé vội giơ tay xin xỏ: "Đợi cháu với, cháu chạy về thay quần áo rồi qua ngay!" Lâm Nguyệt nhanh như cắt, phóng vụt đi như một cơn gió. Bách Anh còn chưa kịp mở miệng bảo cô bé ở nhà nghỉ ngơi thì bóng dáng nhỏ bé đã biến mất sau cánh cửa. Hai nhà vốn ở sát vách, những căn nhà di động chỉ cách nhau vài bước chân. Vào mùa đông giá rét, họ còn ghép chúng sát vào nhau để sưởi ấm cho tiết kiệm năng lượng. Vì vậy, chỉ loáng một cái Lâm Nguyệt đã quay lại với bộ đồ bảo hộ cũ kỹ. "Không sao đâu mẹ." Xuân Miên thấy Bách Anh vẫn còn lo lắng nên mỉm cười, khoác vai bà an ủi. Bách Anh đúng là rất lo, nhưng rồi bà lại tự trấn an: con gái lớn rồi, đi đây đi đó nhiều năm nên cũng có chủ kiến riêng. Nó đã bảo không sao thì chắc là... không sao đâu nhỉ? Bình thường Lâm Nguyệt ra ngoài một mình, người nhà họ Lâm sẽ không yên tâm. Nhưng hai anh trai cô bé hôm nay đã đến chợ đen ở hành tinh lạc hậu để bán phế liệu, còn chú Lâm thấy nhà Xuân Miên cả gia đình cùng đi nên cũng yên tâm để con gái bám càng theo. Lượng rác thải đổ về hành tinh rác số 9 mỗi ngày nhiều vô kể, chất cao như núi, chủng loại cũng vô cùng đa dạng "phong phú". Nào là dung dịch dinh dưỡng kém chất lượng hoặc hết hạn sử dụng, quần áo cũ rách nát, đủ loại vật liệu cơ khí gỉ sét, thiết bị trí não hỏng hóc không thể cứu vãn, và cả những xác người máy đã ngừng hoạt động từ lâu. Lĩnh vực công nghệ tinh tế vốn là sở trường "tủ" của Xuân Miên. Dù đang ở một thế giới song song với nhiều điểm khác biệt, nhưng về cơ bản cấu tạo vật liệu kim loại vẫn khá tương đồng. Vì vậy, cô thừa biết những thứ trông như phế thải này thực chất vẫn còn giá trị sử dụng rất lớn. Một vài món "rác" trong mắt người thường thậm chí có thể dùng để lắp ráp linh kiện cho chiến hạm, cơ giáp hay phi thuyền không gian. Tiếc là vật liệu quý thì ít mà người biết nhìn hàng lại càng hiếm hơn lá mùa thu. Những thứ bị vứt tới hành tinh rác này đều đã qua không biết bao nhiêu lớp sàng lọc kỹ càng của các hành tinh phát triển. Vì vậy, Xuân Miên bới cả buổi cũng chỉ tìm được vài mảnh kim loại quý vụn vặt bé tẹo, chẳng biết phải gom góp đến mùa quýt nào mới đủ để chế tạo một cỗ cơ giáp hoàn chỉnh. Cả nhà ba người cùng Lâm Nguyệt cặm cụi nhặt nhạnh suốt buổi chiều, mãi đến khi mặt trời lặn, tầm nhìn mờ mịt mới tay xách nách mang trở về. Mọi người đều là dân chuyên nghiệp trong việc bới rác nên ai cũng dẻo dai, khỏe mạnh. Trông Lâm Nguyệt nhỏ con gầy gò thế thôi chứ cũng vác được hai túi đồ to tướng trên vai nhẹ tênh như không. Nhà Xuân Miên thì "thu hoạch" còn đậm hơn. Vốn dĩ tối nay định làm tiệc sườn cừu nướng, nhưng sức hấp dẫn của hệ thống "Biến Phế Thành Bảo" quá lớn nên cả nhà quyết định thử nghiệm tính năng thần thánh này trước đã. Bách Anh hào hứng ra mặt: "Nhỡ đổi ra được đồ ăn ngon thì tối nay khỏi cần nấu cơm, đỡ tốn công!" Với bà, cứ cái gì bỏ vào mồm được là thiết thực nhất! Phong Phẩm cũng gật đầu lia lịa đồng tình với vợ. Thấy hai vị phụ huynh đều mang tâm hồn ăn uống mãnh liệt, Xuân Miên đành chọn bừa một tấm kim loại phế liệu đặt sang bên cạnh rồi bắt đầu thao tác theo hướng dẫn của hệ thống. Cô xác nhận vật phẩm giao dịch là tấm sắt gỉ, đồng thời chọn mục tiêu mong muốn là "Đồ ăn". Đây là phạm vi rộng nhất, hệ thống không cho phép thu hẹp thêm được nữa. Xuân Miên đã thử táy máy vài lần nhưng đều thất bại trong việc chọn chi tiết như thịt bò, gạo thơm hay dầu ăn. Sau khi kiểm tra mọi thứ đâu vào đấy, cô hít một hơi thật sâu lấy tinh thần rồi nhấn nút giao dịch. Thời gian xử lý mặc định của hệ thống là 30 giây, nhưng nếu xui xẻo không tìm được đối tác phù hợp, thời gian chờ sẽ bị kéo dài lê thê. Xuân Miên khá may mắn, lần giao dịch đầu tiên đã hoàn thành suôn sẻ trong đúng 30 giây mà không bị "treo máy". Chỉ có điều... kết quả lại khiến người ta dở khóc dở cười.