Tần Dung lần nữa tỉnh dậy, đầu đau như búa bổ. Nhìn người phụ nữ đang ngồi bên giường với vẻ mặt lo âu, nàng khẽ thở dài.
Nàng đã xuyên không. Hồn nhập vào thân xác một tiểu nương tử cùng tên ở thời cổ đại. Kiếp trước, nàng là một blogger ẩm thực, vừa hoàn thành căn homestay ở quê nhà, đang chuẩn bị khai trương thì gặp tai nạn, để rồi lạc đến nơi này.
Sau khi tiếp nhận ký ức của nguyên chủ, nàng biết mẫu thân của thân thể này là Vu thị - một người phụ nữ dịu dàng mà kiên cường. Vì sinh một lúc ba nữ nhi mà bà bị nhà chồng khinh khi. Phụ thân nguyên chủ tên Tần Thiết Trụ, là một gã đàn ông ngu muội. Ông ta lén lút tư thông với một quả phụ làng bên, sau đó ngang nhiên về nhà đòi bỏ vợ. Vu thị không phải người dễ bị bắt nạt, liền đòi hòa ly và mang theo ba đứa con. Nếu không được, bà dọa sẽ làm lớn chuyện, kiện hai kẻ kia tội tư thông rồi bắt đi thả trôi sông.
Tần Thiết Trụ sợ bà nói được làm được, đành chấp nhận hòa ly. Với ông ta, ba đứa nữ nhi rồi cũng gả đi, sớm muộn gì cũng là người nhà khác, chẳng đáng để bận tâm.
Thế là Vu thị mang theo ba lượng bạc đổi từ của hồi môn, vài tay nải quần áo, dẫn ba nữ nhi rời Tần gia thôn, chuyển đến trấn Lê Hoa.
Nhà mẹ đẻ Vu thị nằm ngay tại trấn này. Bà tính toán kỹ, ở gần nhà mẹ đẻ thì sau này mẫu tử cũng có chỗ nương tựa. Trấn Lê Hoa ba mặt giáp sông, có bến tàu sầm uất, thuyền bè qua lại tấp nập, dần trở thành nơi phồn hoa nhất vùng.
Vu thị tuy vẻ ngoài dịu hiền nhưng tính cách cứng cỏi. Vừa đến trấn, bà không vội về nhà mẹ đẻ nương nhờ, mà tìm người môi giới thuê một căn viện nhỏ. Đợi khi an ổn đâu vào đấy, bà mới định quay về thưa chuyện với gia đình.
Thấy Tần Dung đã tỉnh, Vu thị lập tức đỡ con ngồi dậy, dịu dàng hỏi: "A Dung, con thấy trong người thế nào rồi? Đỡ hơn chút nào chưa?"
Nguyên chủ vì phong hàn kéo dài không khỏi mà mất, để lại thân xác này cho Tần Dung. Nàng khẽ gật đầu đáp: "Nương, con không sao rồi. Người chẳng phải định sang nhà ngoại tổ sao?"
Vu thị gật đầu: "Ừ, nương phải qua báo một tiếng. Giờ con tỉnh rồi thì nương đi đây. Trong lò còn ủ mấy cái màn thầu, để nương mang cho con ăn lót dạ."
Nói xong, bà vội vã xuống bếp, bưng lên một đĩa màn thầu rồi dắt theo hai đứa nhỏ là Tần Duyệt và Tần Di ra ngoài.
Tần Dung chậm rãi ngồi dậy, rót cho mình một ly nước nóng, ăn tạm vài chiếc màn thầu lót dạ, sau đó bắt đầu suy tính chuyện tương lai.
Căn homestay của nàng cũng đã xuyên theo đến đây. Nàng có thể lấy đồ vật bên trong ra sử dụng, nhưng chúng không thể tự tái tạo. Nói cách khác, ngoài việc làm nơi cất giữ, không gian ấy chẳng có công năng thần kỳ nào khác. May thay, trước đó nàng đang chuẩn bị khai trương nên vật tư tích trữ còn khá đầy đủ. Vừa khởi niệm, Tần Dung đã tiến vào không gian homestay.