Giang Thước ngồi trên ghế sô pha, người hơi rướn về phía trước, hai tay đan vào nhau, mắt nhìn chằm chằm vào Du Phi Phàm, cố gắng tìm ra một chút sơ hở trên nét mặt cô. "Anh muốn thế nào mới chịu tin tôi?" Du Phi Phàm không hề nao núng, nhìn thẳng vào ánh mắt sắc như dao của anh. Im lặng một lúc lâu, Giang Thước mới lên tiếng: "Cô nói cô có thể nhìn thấy vong linh, còn có thể giao tiếp với họ, làm sao cô chứng minh được điều đó?" "Chuyện này thì... bây giờ tôi không chứng minh được." Du Phi Phàm tỏ ra rất thành thật, bình thường cô chỉ có thể cảm nhận được sự tồn tại của linh hồn. Chỉ khi họ đồng ý chủ động hiện thân, cô mới có thể nhìn thấy họ. "Nhưng nếu anh nhất định muốn tôi làm gì đó để anh tin, tôi cũng có thể thử cách khác." Cô đưa hai ngón tay về phía mi tâm của Giang Thước. Giang Thước theo bản năng nghiêng đầu né tránh, gạt tay cô ra. "Anh dùng một tay cũng có thể nhấc bổng tôi lên, còn lo tôi làm gì anh sao?" Du Phi Phàm cười khẩy. Cũng phải, Giang Thước thầm nghĩ, anh muốn xem thử Du Phi Phàm rốt cuộc có thể bày ra trò trống gì. Du Phi Phàm đặt ngón tay lên mi tâm anh, nhắm mắt lại, miệng khẽ lẩm nhẩm: "Hiện!" Cô ngừng một chút, cô đột nhiên nói ra hai chữ: "Tiểu Quai." "... Cô nói gì?" Giang Thước ngẩn ra vài giây mới phản ứng lại, cơ mặt bên dưới mắt phải khẽ giật giật. "Bà ấy gọi anh là Tiểu Quai." Du Phi Phàm chỉ vào vị trí ngực anh: "Miếng ngọc bội đó là món quà sinh nhật bà ấy tặng cho anh năm anh bảy tuổi." Giang Thước sững sờ, ánh mắt tràn ngập vẻ khó tin, máu trong người như đông cứng lại. Ngàn lời anh muốn nói nghẹn ứ nơi cổ họng, nhưng không thốt ra được một lời nào. Tay anh bất giác đưa lên ngực, cách lớp áo sờ vào miếng ngọc bội đang đeo trên cổ. Tiểu Quai là tên gọi ở nhà của anh, chỉ có người mẹ đã qua đời hơn hai mươi năm trước mới gọi anh như vậy, và anh cũng chưa bao giờ kể chuyện này với bất kỳ ai. "Anh yên tâm đi, bà ấy đã đầu thai chuyển kiếp rồi. Những gì tôi cảm nhận được chỉ là một chút linh khí còn sót lại của bà ấy trong miếng ngọc bội mà thôi." Du Phi Phàm rút ngón tay khỏi mi tâm Giang Thước, tiện tay vỗ nhẹ vào vai anh, rồi ngồi lại xuống ghế sô pha. Giang Thước chống khuỷu tay lên đầu gối, hai tay đan vào nhau, ngón cái day huyệt thái dương, một lúc lâu không nói gì. Một lúc sau, anh mới hoàn hồn: "Cô muốn tôi làm gì?" Du Phi Phàm cuối cùng cũng có cơ hội nói ra mục đích của chuyến đi này: "Tôi muốn anh hợp tác với chúng tôi." "Hợp tác? Hợp tác thế nào?" Giang Thước không hiểu. "Rất đơn giản, hướng điều tra và phương thức của chúng ta khác nhau, manh mối thu được tự nhiên cũng sẽ khác. Chỉ có chia sẻ tài nguyên, cùng nhau hợp tác mới có thể tìm ra kẻ đó một cách nhanh nhất." "Tìm ra kẻ đó đối với cô có lợi ích gì?" Giang Thước dường như không định cho cô cơ hội thở dốc, lập tức ném ra một câu hỏi khác. Du Phi Phàm không trả lời, mà hỏi ngược lại: "Vậy phá được vụ án này đối với anh có lợi ích gì?" Giang Thước có chút buồn cười: "Tôi là cảnh sát, đây là trách nhiệm của tôi. Có người phạm tội, đương nhiên tôi không thể khoanh tay đứng nhìn." "Vậy thì đúng rồi. Mục đích ban đầu của tôi cũng giống như anh, không muốn bất kỳ một tên tội phạm nào nhởn nhơ ngoài vòng pháp luật, cũng không muốn nhìn thấy bất kỳ một người dân vô tội nào bị đe dọa đến tính mạng." Giang Thước châm một điếu thuốc, nghiêm túc suy nghĩ một hồi, rồi vẫn lạnh nhạt hạ lệnh đuổi khách: "Tôi cần phải suy nghĩ thêm, cô về trước đi." Du Phi Phàm cũng hiểu, những lời này của cô đối với một cảnh sát hình sự được đào tạo bài bản có sức tác động lớn đến mức nào, Giang Thước đương nhiên cần một chút thời gian để tiêu hóa. "Tấm danh thiếp tôi đưa cho anh lúc sáng có số điện thoại của tôi. Nếu anh suy nghĩ kỹ rồi thì hãy liên lạc với tôi ngay." Nói xong, cô không ngoảnh đầu lại mà đi thẳng ra cửa. Giang Thước nhìn theo bóng cô rời đi, đứng dậy kéo tấm rèm cửa phía sau ra, nhìn khung cảnh đêm bên ngoài cửa sổ, đôi mắt khép hờ mờ ảo trong làn khói thuốc lượn lờ nơi đầu ngón tay. Trong màn đêm , giữa muôn ánh đèn rực rỡ từ muôn nhà, cả thành phố hiện lên với một cảnh tượng ca múa tưng bừng, phồn hoa náo nhiệt. Ai có thể tưởng tượng được, có bao nhiêu tội ác đang âm thầm nảy nở dưới lớp vỏ bọc yên bình ấy?