Đại đội trưởng nhìn Cốc Tiểu Như đang ngồi dưới đất, nước mắt nước mũi tèm lem: "Tri thức Cốc, cô có hiểu gì về tri thức Du không?" Cốc Tiểu Như không hiểu câu đó, vẫn là Trương Thiết Sinh phiên dịch giúp. Cốc Tiểu Như không phải là người ngu ngốc. Cô ta biết hôm nay mình đã quá bốc đồng, nhưng chuyện đã đến mức này rồi, cô ta không thể quay đầu nữa. Cô ta nhìn về phía đại đội trưởng: "Tôi biết là tôi không nên nói như vậy, nhưng chúng tôi ngày nào cũng cực khổ, bở hơi tai. Du Uyển Khanh thì mỗi chiều đều không phải ra đồng, cũng là thanh niên tri thức, tại sao cô ta lại được miễn?" "Bởi vì mỗi sáng, tri thức Du đều hoàn thành hết phần việc được đội sản xuất giao." Đại đội trưởng nhìn thẳng vào cô ta: "Tôi còn đang muốn hỏi tại sao cô mỗi ngày đều làm chậm như vậy?" "Đừng nói với tôi là vì chưa quen!" ông ấy trực tiếp chặn đường lui của cô ta. Rồi quay sang nhìn Quách Hồng Anh: "Lấy tri thức Quách làm ví dụ. Ngày đầu tiên ra đồng, cô ấy chẳng biết làm gì, vừa làm vừa khóc. Thế mà tới chiều vẫn hoàn thành hết việc." "Ngày thứ hai vẫn khóc, nhưng vẫn làm cho xong." "Ngày thứ ba, đã có thể hoàn thành trước thời hạn mười mấy phút." Quách Hồng Anh không ngờ việc mình vừa khóc vừa làm lại bị đại đội trưởng đem ra kể, ban đầu cô ta xấu hổ đến mức chỉ muốn đào hố chui xuống, thật mất mặt quá đi. Nhưng nghe đến hai câu sau, lưng cô ta lập tức thẳng lên, còn hừ nhẹ một tiếng: "Ông nội tôi nói, ai cũng mệt, nhưng việc của mình thì phải tự làm, không được gây phiền phức cho tổ chức." "Chúng tôi mấy người cùng được phân về đại đội Ngũ Tinh, chỉ có mình cô là mỗi ngày đều phải nhờ các anh thanh niên trong thôn giúp thì mới xong việc." Cốc Tiểu Như khóc lóc nói: "Tôi... tôi cũng không muốn như vậy, thật sự là tôi làm không nổi..." Trương Hồng Kỳ nghe vậy chỉ muốn chửi thề, cô ấy bước ra, chỉ thẳng vào mặt Cốc Tiểu Như: "Cốc Tiểu Như, thôi đi, đừng coi ai cũng là đồ ngốc!" "Mọi người có thể không biết chuyện nhà cô, chứ tôi thì biết rõ." Sắc mặt Cốc Tiểu Như lập tức biến đổi. Cô ta vừa khóc vừa nhìn Trương Hồng Kỳ: "Tôi biết cô không thích tôi, nhưng cô cũng không thể nói oan tôi như vậy..." "Tôi chỉ nói sự thật." Trương Hồng Kỳ quay sang đại đội trưởng: "Đại đội trưởng, từ nhỏ Cốc Tiểu Như đã làm việc nhà giúp đỡ gia đình. Mỗi dịp nghỉ hè đều về quê giúp ông bà trồng trọt, không phải kiểu đồng chí mới lên rừng đã không biết gì." Du Uyển Khanh nghe đến đó thì suýt bật cười trong lòng: "Ha, lộ sạch từ đầu đến cuối luôn rồi." Đại đội trưởng nhìn Cốc Tiểu Như: "Đã biết làm nông mà vẫn phải nhờ người khác, vậy là có vấn đề về tư tưởng." "Tối nay họp tại sân phơi lúa, cô phải lên sân khấu tự kiểm điểm, tự phê bình. Từ ngày mai mà còn tiếp tục lười nhác, tôi sẽ lập tức trả cô về văn phòng thanh niên tri thức công xã." Nói xong ông ấy quay sang Du Uyển Khanh: "Bất kể xảy ra chuyện gì, đều không được ra tay đánh người. Xét thấy lần đầu phạm lỗi, viết kiểm điểm một nghìn chữ." "Nếu còn tái phạm, cháu sẽ đi khai hoang với đội khác." Làm được việc mà còn có sức đánh người, chứng tỏ vẫn còn sức lực. Có sức thì phải đưa về đúng vị trí. Đi khai hoang là hợp đấy. Du Uyển Khanh mỉm cười: "Đại đội trưởng, nếu sau này còn có người miệng mồm độc địa đến trước mặt chửi cháu, cháu vẫn sẽ ra tay." Câu nói đó khiến đại đội trưởng tức không nói nên lời, nhưng cô vờ như không thấy, tiếp tục nói: "Tất nhiên, bình thường cháu sẽ làm xong phần việc của mình, cũng sẽ không chủ động gây chuyện." "Chỉ là có người tự chui vào miệng hổ thôi." Cô nhìn Cốc Tiểu Như: "Cứ lười biếng kéo dài công việc, mới thực sự là biết hưởng thụ." "Bản thân không làm nổi thì đi tìm các nam đồng chí khác giúp, phong khí như vậy tuyệt đối không thể tồn tại, kẻo ảnh hưởng xấu đến các nữ đồng chí khác." Vợ của con trai đội trưởng – Tú Phương – cũng gật đầu tán thành: "Đúng vậy, ai mà chẳng có một đống việc phải làm, cô lại đâu phải vợ người ta, tại sao người khác phải giúp cô?" Đại đội trưởng phẩy tay đuổi mọi người về: "Thôi, về hết đi, tối nay cô phải lên sân khấu kiểm điểm đấy." Không thể để một con chuột làm hỏng nồi cháo ngon của cả đại đội Ngũ Tinh được. Cốc Tiểu Như tức đến nghẹt thở, nhưng không dám cãi, sợ bị phạt nặng hơn nữa. Mọi người lần lượt quay về khu tập thể thanh niên tri thức, sắp đến bảy rưỡi, phải đi họp mà họ vẫn chưa ăn tối xong. Chờ mọi người đi hết, Hoắc Lan Từ mới từ trong bóng tối bước ra. Khi Du Uyển Khanh về đến khi tập thể, Vương Ngọc Bình liền bê ra một bát cơm khoai lang còn nóng hổi từ nồi lớn đưa cho cô: "Mau ăn đi, ăn xong còn phải đi họp." Du Uyển Khanh nghe vậy mỉm cười cảm ơn cô không bao giờ từ chối sự thiện ý chân thành. Ăn tối xong, mọi người đều đi ra sân phơi lúa. Khi thấy Cốc Tiểu Như đứng trên sân khấu đọc bản kiểm điểm, trong lòng Du Uyển Khanh cảm thấy vô cùng hả hê. Có thể thấy đại đội trưởng là người dám nói dám làm, nên cô thật sự hy vọng Cốc Tiểu Như còn tiếp tục đến gây sự. Như vậy, đại đội trưởng sẽ nhanh chóng cho cô ta về quê. Mà khi cô ta đi rồi, khu tập thể của thanh niên tri thức chắc chắn sẽ đoàn kết hơn nhiều. Sáng hôm sau, Du Uyển Khanh được phân công đi cắt lá dâu. Đúng bảy giờ, cô gánh lá dâu quay về phòng nuôi tằm lớn của đội sản xuất. Lá dâu phải phơi ngoài trời, vì lá còn đọng sương không thể cho tằm ăn. Khi đi ngang qua nhà Hoắc Lan Từ, cô thấy anh đang bưng một chậu gỗ chờ cô. Trong chậu là một con gà rừng đã làm sẵn: "Chờ cô về để mang đi nấu đấy." Du Uyển Khanh khẽ cười: "Nhìn con gà cũng béo ghê. Tôi sẽ lọc xương ra nấu cháo." "Trưa nay ăn thịt gà kho đậu đũa và thịt thỏ kho tàu." Cô vừa đi vừa nói: "Còn một con gà nữa để dành tối ăn." "Tối làm gà luộc chấm muối tiêu, lấy rau xanh nấu với nước gà vừa có thịt ăn, vừa có canh uống." Nghe đã thấy ngon, Hoắc Lan Từ nói: "Vậy tôi sẽ đi làm thịt con thỏ bây giờ. Trưa về là nấu được ngay." Làm thịt thỏ mất thời gian, không chuẩn bị sớm sẽ không kịp nấu trưa. Du Uyển Khanh không muốn cả ngày phải ăn cháo loãng bằng ngũ cốc thô. Cô dự tính lát nữa sẽ "tuồn" vài cân gạo tẻ từ không gian ra nấu cháo, đến lúc đó sẽ nói là mang từ nhà đi. Sau khi cô lọc xương gà xong, Hoắc Lan Từ cũng bê một túi vải vào nhà: "Nấu cháo thì phải dùng gạo tẻ, không thì phí mất con gà rừng." Du Uyển Khanh nhìn anh một cái, không nhịn được mà mỉm cười ý nghĩ của cả hai trùng nhau. Cô không khách sáo, nhận lấy túi vải: "Được." "Làm phiền cô rồi." Dứt lời, Hoắc Lan Từ lại ra sân sau xử lý con thỏ rừng. Lúc Du Uyển Khanh nấu cháo, cô "lén" lấy hơn một cân gạo tẻ từ không gian ra, trộn vào nồi. Xương gà được ninh trước cho ra nước ngọt, sau đó mới đổ gạo vào hầm tiếp. Từ xa, người ở khu tập thể đã ngửi thấy mùi thơm lan tỏa. May mà nơi họ ở cách khu dân cư một đoạn, nếu không đám trẻ con trong thôn đã chạy đến vây quanh rồi. Quách Hồng Anh nói: "Thơm quá đi mất!" Nói xong, cô ấy lập tức chạy về khu tập thể. Cô ấy là người đầu tiên đến, nhưng khi nhìn thấy người đang đứng trong đại sảnh thì sững người: "Tri thức Hoắc? Sao anh lại ở đây?" Du Uyển Khanh nói: "Sáng nay con gà rừng là do tri thức Hoắc săn được. Anh ấy mang cả gạo và thịt đến để ăn cùng chúng ta." Lúc Lục Quốc Hoa bước vào vừa vặn nghe thấy câu này, anh ta bật cười, vỗ vai Hoắc Lan Từ: "Anh đoán được tri thức Du nấu ăn ngon nên đem lương thực tới để 'ké bữa' đúng không?" Mọi người đều bật cười. Hoắc Lan Từ gật đầu, nhìn về phía Du Uyển Khanh: "Đúng vậy, tôi đến để ăn ké tài nấu ăn của tri thức Du." Cô có thể tự mình vào rừng săn bắn, anh đã đoán là tay nghề nấu nướng của cô không tệ. Sự thật chứng minh, cô còn giỏi hơn cả những gì anh tưởng. Bữa cơm thế này có thể "ké" nhiều lần lắm. Tất nhiên là phải mang theo gạo và thịt để "ké" một cách đàng hoàng. Cũng sẵn sàng giúp cô làm việc vặt trong bếp. Trên bàn, mười lăm hộp cơm đã được múc đầy cháo xương gà, chỉ có một hộp đựng hai củ khoai lang. Mọi người phát hiện ra điều đó, nhưng không ai lên tiếng. Dù sao thì gà rừng và gạo cũng là do tri thức Hoắc mang tới, người ta có quyền chọn không chia phần cho ai. Cốc Tiểu Như người có hộp khoai lang đỏ hoe mắt, nhìn Du Uyển Khanh đầy tủi thân: "Tại sao chỉ có mình tôi ăn khoai lang?"