"He he he..." Một giọng nữ ảo não lúc có lúc không vang lên giữa tiếng gió, âm thanh vừa ám ảnh vừa oán hận, kết hợp với cơn gió lạnh buốt trong rừng, khiến hai anh em nhà họ Thạch lập tức dựng tóc gáy. "Anh... hai... anh có nghe thấy gì không..." Thạch lão đại run lẩy bẩy, toàn thân run rẩy, cảm giác chân tay không còn là của mình nữa, giọng nói cũng run lên. Thạch Điền được gã ta dìu bên cạnh trông cũng chẳng khá hơn là bao, cảm giác trái tim sắp nhảy ra khỏi lồng ngực. Thạch Điền vừa định giục anh trai nhanh tay đào đồ lên, tiếng cười âm u lại vang lên lần nữa, nghe như đang nhanh chóng tiến về phía họ. Hai kẻ đã sợ đến vỡ mật không thể giữ được vẻ bình tĩnh bề ngoài nữa, miệng hét lên thảm thiết, vừa bò vừa chạy xuống núi. "Cứu mạng! Có ma!" Trên đường đi, Thạch lão đại mấy lần định bỏ mặc Thạch Điền đang đi cà nhắc để chạy thoát thân trước nhưng đều bị Thạch Điền nắm chặt cánh tay kéo lại. Nếu không phải sợ bị nữ quỷ đuổi kịp, có lẽ hai anh em đã dừng lại để choảng nhau một trận rồi. Nhìn hai người la hét chạy xa, Chu Chiêu Đệ ngước mắt nhìn lên trời. Mây đen giăng kín, vầng trăng treo lơ lửng lúc nãy đã biến mất từ bao giờ. Gió mạnh nổi lên, trời sắp mưa rồi. Chu Chiêu Đệ bước đến bên miệng hố, bên trong là một chiếc thùng gỗ đen sì, xung quanh không còn thứ gì khác. Cô nhảy vào hố, lại gần chiếc thùng, còn có thể ngửi thấy mùi gỗ thoang thoảng, có lẽ là mùi hương tự thân của chiếc thùng. Về phương diện này, Chu Chiêu Đệ mù tịt nhưng điều đó không cản trở một kẻ nhà quê như cô biết đây là đồ tốt. Chiếc thùng bị khóa bằng một ổ khóa kiểu cũ. Chu Chiêu Đệ chỉ cần giật nhẹ một cái, ổ khóa trên thùng liền hỏng. Vừa mở thùng ra, Chu Chiêu Đệ không nhịn được mà "Oa" lên một tiếng, đôi mắt to tròn của cô sáng rực lên trong đêm tối. Trong thùng gỗ vậy mà toàn là những thỏi vàng được xếp ngay ngắn! Chu Chiêu Đệ không kìm được mà nuốt nước bọt. Không thể trách cô không có tiền đồ, thật sự là chẳng có cơ hội nào được thấy nhiều vàng thỏi đến thế. Phát tài rồi, phát tài rồi. Nếu ánh mắt có thể biến thành hình ảnh như trong phim hoạt hình, lúc này hai mắt của Chu Chiêu Đệ chắc chắn đã biến thành hình thỏi vàng. Nhìn cả một thùng vàng, cô nàng nhà quê Chu Chiêu Đệ đưa tay vuốt ve không ngừng, vẻ mặt say đắm không khác gì một gã si tình đang vuốt ve người yêu của mình. Gã si tình Chu Chiêu Đệ thậm chí còn cầm một thỏi vàng lên đưa vào miệng, bắt chước cảnh trong phim truyền hình mà cắn một cái. Nhìn dấu răng trên thỏi vàng, Chu Chiêu Đệ cười khà khà một cách đầy ngây ngô. Sau khi ngắm nghía thỏa thích những thỏi vàng lớn vừa mới có được, Chu Chiêu Đệ bắt đầu suy nghĩ xem nên cất chúng ở đâu mới an toàn. Mấy năm tới chắc chắn không thể dùng đến nên phải tìm một nơi thật sự chắc chắn mới được. Chỗ nào mới được xem là an toàn đây? Giấu ở nhà họ Chu? Không được! Địa điểm này bị loại ngay lập tức. Nghĩ đến tình hình mười năm tới, Chu Chiêu Đệ đột nhiên nghĩ ra một nơi chắc chắn an toàn. Giấu đồ ở nơi như thế, chắc chắn không ai có thể ngờ tới. Chiếc thùng gỗ cao nửa mét chứa đầy vàng thỏi, vốn đã nặng trịch do bị chôn dưới lòng đất nhiều năm hút ẩm, người bình thường không thể nào nhấc nổi. Nhưng Chu Chiêu Đệ lại rất dễ dàng nhấc chiếc thùng ra khỏi hố, vác lên vai rồi tiếp tục đi sâu vào trong núi. Cây cối xung quanh ngày càng thưa thớt, thay vào đó là những gò đất nhỏ xen kẽ bị cỏ dại phủ kín, gió lớn gào thét khiến khung cảnh càng thêm âm u, lạnh lẽo. Dưới chân Chu Chiêu Đệ còn dính một tờ giấy tiền màu trắng hình tròn, theo nhiệt độ giảm dần, xung quanh càng trở nên lạnh lẽo hơn. Đây là khu mộ tổ của các gia đình trong đội sản xuất Phục Hưng, người đã khuất của mỗi nhà đều được tập trung chôn cất ở khu vực này. Tiết Thanh minh năm nay đã qua, những gia đình lén đến cúng bái đã rải một ít giấy tiền. Những tờ giấy tiền còn sót lại trên mặt đất bay lượn trong gió đêm, tạo nên một bầu không khí rùng rợn đến cực điểm. Tuy nhiên, Chu Chiêu Đệ đi xuyên qua những ngôi mộ lại không hề sợ hãi chút nào. Dù cho chuyện xuyên không đã xảy ra với mình, Chu Chiêu Đệ vẫn không tin trên đời này có ma quỷ. So với những thứ hư vô mờ mịt, chưa bao giờ thấy được như ma quỷ, Chu Chiêu Đệ cảm thấy lũ tư bản bóc lột cô ở kiếp trước còn đáng sợ và kinh khủng hơn nhiều.