"Đồ mất nết! Suất vào nhà máy cơ khí là lẽ đương nhiên phải để cho cháu đích tôn của tôi! Con bé Đường An Nhan ấy à, chỉ là một đứa con gái, có thể làm nên trò trống gì?" "Con gái con đứa vào làm gì ở nhà máy cơ khí, toàn là mấy việc vặt bên rìa, chẳng bằng sớm tìm một tấm chồng tử tế còn hơn." "An Nhan à, đó là em họ của con, con phải nhường cho nó chứ!" Nhà tập thể của thập niên 80 vốn chật hẹp, phòng khách và phòng ngủ chẳng hề ngăn cách. Trời lại sẩm tối, ánh sáng trong phòng càng thêm mờ mịt. Lúc này, căn phòng chật kín người, kẻ ngồi người đứng, ai nấy đều nghiêm sắc mặt, tất cả ánh mắt đều dồn về phía cô gái đứng nép trong góc. Mỗi người một thái độ – kẻ mềm mỏng khuyên nhủ, người nặng lời ép buộc – nhưng mục đích chung thì chỉ có một: Bắt Đường An Nhan viết đơn tự nguyện từ bỏ suất vào nhà máy, nhường lại cho người em họ bên nhà chú thím. Từ lúc tranh cãi nổ ra, Đường An Nhan vẫn không nói một lời, cụp mắt nép trong góc. Dù sao cô cũng đã quen sống nhẫn nhục, trong mắt người nhà thì chẳng phải kiểu có thể cãi lại ai. Mọi người cứ thế mặc sức lớn tiếng trách mắng. Nhưng đúng lúc ấy, trong góc khuất không ai để ý, thân thể Đường An Nhan bỗng run lên, cô ngẩng đầu, ánh mắt mờ mịt đảo qua khắp căn phòng. [Cái nơi cũ kỹ này là gì vậy? Sao đồ đạc, trang phục đều lạ lẫm đến thế?] [Chẳng phải mình đã chết rồi sao? Tại sao lại xuất hiện ở đây?] [Là mơ? Là ảo giác? Hay là xuyên không?] Đường An Nhan sống ở năm 2025. là một food vlogger nổi tiếng trên nền tảng video, sở hữu năm chục triệu fan, đầu bếp xinh đẹp đình đám của cộng đồng mạng. Tuổi còn trẻ đã giành giải thưởng đầu bếp danh giá Mikirin, có thương hiệu ẩm thực riêng và chương trình truyền hình của chính mình. Cô đã sống một cuộc đời tự do rực rỡ. Tuy đã đạt tự do tài chính từ sớm nhưng cô vẫn siêng năng làm việc, luôn trong trạng thái sản xuất nội dung liên tục. Chỉ là đêm qua khi thức trắng đêm cắt video, tim bỗng co thắt dữ dội rồi ngất lịm. Đường An Nhan chết vì kiệt sức. Lúc tỉnh lại, đã là khoảnh khắc này. Nhìn quanh gian phòng: Nội thất, cửa sổ dán giấy đỏ, khung cửa gỗ, rèm vải mỏng, ấm nước tráng men, bình thủy... từng thứ một đều là đặc trưng của thời kỳ những năm 80. Nhưng cô còn chưa kịp phản ứng, liền nghe thấy giọng người mắng mỏ vang lên, mở miệng là "con gái","cháu đích tôn","lấy chồng"... Lời lẽ khinh thường phụ nữ chẳng chút kiêng dè. Đường An Nhan nhíu chặt mày: [Giỡn à? Là con gái thì sao chứ? Chẳng phải mình từng tay trắng dựng nên cơ nghiệp, giàu có nổi danh thiên hạ đấy thôi?] Lúc livestream, cô không thiếu kẻ gây sự. Nhưng Đường An Nhan xưa nay không phải kiểu nhân nhượng người vô lý. Bất kể tình cảnh hiện tại là gì, mấy lời này, cô thật sự không nuốt nổi! Vì thế, cô liền hắng giọng, nói: "Nghe chú thím nói mà buồn cười, phụ nữ cũng có quyền theo đuổi sự nghiệp, làm tốt chẳng kém gì đàn ông đâu ạ." Vừa dứt lời, cả căn phòng lập tức im phăng phắc. Mọi ánh nhìn đổ dồn về phía cô, ánh mắt như thể đang nhìn người ngoài hành tinh. [Ờm... ] Đường An Nhan chớp mắt, ánh mắt liếc qua quần áo đầy tính "niên đại" trên người bọn họ, linh quang chợt lóe, cô liền bổ sung thêm: "Chủ tịch từng dạy: Phụ nữ có thể gánh vác nửa bầu trời. Chúng ta phải khắc ghi, phụ nữ cũng có thể tạo nên đại nghiệp!" Cụ ông đối diện lập tức dùng gậy nện mạnh xuống nền nhà, tức đến nỗi trợn mắt, râu mép cũng rung lên: "Loạn rồi loạn rồi! Con bé này học đâu cái thói trái ý người lớn! Trước kia còn biết nghe lời, giờ dám cãi cả ông!" Một người khác cũng chen vào khuyên nhủ: "An Nhan, đó là nhà máy cơ khí đấy, con vào làm sao hợp?" "Nhà máy cơ khí?" Đường An Nhan ngẩn ra: "Tôi vào đó làm gì?" Cụ ông lập tức sáng rỡ nét mặt: "Đúng, đúng! Con không đi là đúng rồi, vậy suất vào nhà máy để cho cháu trai lớn của ông!" "An Nhan!" Người phụ nữ ngồi gần Đường An Nhan nhất bỗng đứng bật dậy ngăn lại, vẻ mặt hoảng hốt. Nhưng bà ta quá kích động, chưa kịp nói ra câu nào đã lảo đảo ngã ngửa, bất tỉnh ngay tại chỗ. Căn phòng tức thì hỗn loạn. ... Bệnh viện Nhân dân số Một, thành phố Đông Hoa. Đường An Nhan ngồi bên giường bệnh, lặng lẽ nhìn nước truyền nhỏ từng giọt, tâm trí bay xa.