Dù lúc nãy không nhìn thật kỹ, nhưng Lỗ Tiểu Vinh vẫn biết chiếc radio đó vốn đã hỏng từ lâu. Việc sửa chữa một chiếc radio hỏng vốn chẳng phải chuyện dễ dàng gì, ngay cả ở những cửa hàng chuyên nghiệp, số thợ có tay nghề đủ để sửa được radio cũng chỉ đếm trên đầu ngón tay. Dù trong lòng đầy tò mò về việc Thẩm Lâm sửa đài, nhưng cuối cùng Lỗ Tiểu Vinh vẫn lặng lẽ trở về phòng ngủ. Cô nằm im trên giường, suy nghĩ mông lung về những thay đổi lạ lùng của anh. Bên ngoài phòng ngủ, Thẩm Lâm vặn chặt con ốc cuối cùng trên chiếc radio rồi không kìm được mà vươn vai một cái. Dù đã trở lại tuổi đôi mươi, sức khỏe tốt hơn kiếp trước rất nhiều, nhưng sau một ngày bận rộn, anh vẫn cảm thấy thấm mệt. Chưa kể việc sửa chữa radio vừa rồi cực kỳ tốn trí óc. Đi ngủ thôi. Theo bản năng, Thẩm Lâm định bước vào phòng ngủ của Lỗ Tiểu Vinh, nhưng ký ức chợt nhắc nhở anh rằng hai người đã ngủ riêng từ mấy ngày nay. Nếu lúc này đột ngột xông vào, e rằng sẽ làm hỏng chút thiện cảm vừa mới nhen nhóm được. Quan trọng hơn là Lỗ Tiểu Vinh đang mang thai, lúc này tuyệt đối không thể để cô bị kích động. Với chút luyến tiếc, Thẩm Lâm trở về phòng ngủ của mình. Ngay khi vừa nằm xuống giường định vạch ra kế hoạch cho cuộc sống tương lai, anh đã nhanh chóng chìm vào giấc ngủ sâu chỉ sau vài phút. "Ngọt ngào, anh cười thật ngọt ngào... Như đóa hoa nở rộ trong gió xuân... Nở rộ trong gió xuân..." Tiếng hát du dương khiến Thẩm Lâm đang ngủ say lập tức giật mình tỉnh giấc. Anh theo bản năng mở mắt, ngơ ngác nhìn quanh. Chiếc giường gỗ kiểu cũ, tủ đứng cao, dây điện bọc vải hoa treo lủng lẳng... Vẫn là căn nhà trong ký ức, anh không hề nằm mơ, anh thực sự đã trở lại rồi. Nhẹ nhàng đẩy cửa phòng, Thẩm Lâm đi sang phòng của Lỗ Tiểu Vinh. Cô vẫn đang ngủ say, dáng người cuộn tròn lại như đang cố chống cự điều gì đó. Nhìn tư thế ngủ của Lỗ Tiểu Vinh, thân hình gầy yếu ấy trông thật nhỏ bé, tựa như một chú gà con mới nở. Hình ảnh này khiến lòng anh thắt lại vì đau xót. Nhưng anh hiểu rõ, lúc này dục tốc bất đạt, điều quan trọng nhất là phải giúp cô bồi bổ cơ thể cho thật tốt. Cầm chiếc đồng hồ đeo tay hiệu Hoa Mai để trên bàn của Lỗ Tiểu Vinh lên xem, thấy kim đồng hồ mới chỉ sáu giờ sáng, Thẩm Lâm rón rén đi về phía nhà bếp. Trong bếp ngoài một ít gạo thì chỉ còn lại mấy cái bánh bao ngô từ ngày hôm qua, thế này sao mà đủ dinh dưỡng được? Vì đứa con chưa chào đời, anh phải nghĩ cách cải thiện bữa ăn cho Lỗ Tiểu Vinh. Cất năm tệ hai hào còn lại vào túi, Thẩm Lâm định bụng theo trí nhớ tìm đến chợ sáng. Nhưng nghĩ đến chợ sáng, anh lại ôm luôn chiếc radio mình vừa sửa xong vào lòng. Chợ sáng nằm ở một con ngõ nhỏ bên trái nhà Thẩm Lâm. Nơi này không biết từ bao giờ đã hình thành một khu chợ tự phát, không chỉ có những người nông dân gánh rau củ, gà vịt đi bán mà còn có cả những sạp bán đồ cũ. Chiếc radio đã sửa xong này, Thẩm Lâm vốn định đem bán, thứ anh thiếu nhất lúc này chính là tiền vốn! Lúc ra khỏi khu tập thể, Thẩm Lâm bắt gặp vài người hàng xóm đang vội vã đi làm. Những người này nhìn thấy anh ôm chiếc radio đi qua, ai nấy đều làm ngơ như không thấy. Đối với họ, kẻ vừa bị nhà máy đuổi việc, suốt ngày rượu chè đánh vợ như anh thì chẳng đáng để bận tâm. Thẩm Lâm cũng chẳng buồn để ý đến những ánh mắt lạnh nhạt đó, anh vừa ôm chiếc radio vừa nhẩm tính xem nên bán nó với giá bao nhiêu thì hợp lý. Chợ sáng người qua kẻ lại tấp nập, ồn ào náo nhiệt. Mua đồ ở đây cơ bản không cần tem phiếu, nhưng một số mặt hàng ăn khách thì giá đắt hơn trong cửa hàng quốc doanh không ít. "Đi ngang qua đừng bỏ lỡ nhé, tất nilon nhập từ Quảng Châu đây! Các anh mặc vào thì phong độ, các chị mặc vào thì xinh tươi!" "Váy liền thân, váy Thượng Hải bán sỉ đây, năm tệ một chiếc!" "Súp cay đây, súp cay nóng hổi thơm ngon, một hào năm một bát..." Tiếng rao hàng vang lên khắp chợ sáng. Thẩm Lâm đi một vòng từ nam ra bắc, rồi chọn một chỗ trống đặt chiếc radio xuống đất, cất tiếng rao: "Radio đây, ai mua radio không? Hàng nhập khẩu, âm thanh cực chuẩn, chỉ hai mươi tệ thôi!" Tiếng rao của Thẩm Lâm lập tức thu hút không ít sự chú ý. Dù radio đã dần trở nên phổ biến trong các gia đình, nhưng mức giá hai mươi tệ vẫn là một con số đầy hấp dẫn. Một người đàn ông trung niên ngoài bốn mươi tuổi, mặc chiếc áo sơ mi đã ngả vàng, tiến lại gần ngắm nghía chiếc radio to bản rồi hỏi: "Này chàng trai, cái đài này còn hát được không đấy?" "Bác cứ yên tâm, âm thanh con này cực chuẩn luôn." Thẩm Lâm vừa nói vừa vặn công tắc, một đoạn nhạc du dương lập tức vang lên. "Hoàng hôn buông xuống trên đỉnh núi tây..." Âm thanh trong trẻo rõ ràng ngay lập tức khiến nhiều người vây lại xem. Có người nhìn chằm chằm vào dòng chữ tiếng Anh trên máy rồi thốt lên: "Đúng là hàng nhập khẩu rồi, âm thanh này còn hay hơn cái đài mới mua nhà tôi đấy." "Nghe tốt thật, mỗi tội hơi cũ." Thẩm Lâm vỗ vỗ vào thân máy: "Cái đài này của cháu tuy có tuổi đời rồi, nhưng vừa được thợ giỏi đại tu lại xong. Theo lời bác thợ thì dùng bốn, năm năm nữa vẫn chạy tốt." "Mọi người ai ưng thì hai mươi tệ lấy luôn, cơ hội nghìn năm có một đấy ạ!" Người đàn ông trung niên kia chăm chú quan sát chiếc radio, vẻ mặt đầy vẻ do dự. Ông vốn đã muốn mua một chiếc radio từ lâu, nhưng máy mới thì đắt quá, một chiếc cũng ngốn hết cả tháng lương của ông. Chiếc máy này nhìn bề ngoài cũng không đến nỗi nào, mà giá chỉ bằng một nửa máy mới. Dù hơi cũ một chút, nhưng âm thanh của nó quả thực là hay nhất trong số những chiếc đài ông từng nghe. "Chàng trai, mười lăm tệ, được thì tôi lấy!" Người đàn ông cắn răng, trầm giọng mặc cả. Thẩm Lâm nhìn vẻ mặt đầy vẻ "xót ruột" của ông chú, biết ngay đây là người thực lòng muốn mua. Anh mỉm cười nói: "Bác đúng là người có mắt nhìn, rất có gu đấy ạ. Thôi thế này, cháu chốt một giá duy nhất, mười bảy tệ. Bác thấy được thì lấy, không thì bác cứ đi tham khảo thêm." Mười bảy tệ dù đắt hơn hai tệ so với giá mong muốn, nhưng với người đàn ông này vẫn là mức giá chấp nhận được. Ông loay hoay thử điều chỉnh mấy đài, thấy đài nào âm thanh cũng rất trong, vang và đầy sức sống. Phát hiện này khiến ông càng thêm yêu thích, không muốn rời tay. "Này chàng trai, đồ cũ thế này, nhỡ tôi mang về nhà mà nó không kêu nữa thì sao?" Người đàn ông định rút tiền nhưng lại chần chừ. Thẩm Lâm thừa hiểu ông chú đang lo lắng điều gì, liền trấn an ngay: "Bác ơi, cháu ở ngay khu tập thể nhà máy Ngũ Kim gần đây thôi. Trong vòng một năm, nếu không phải do người làm hỏng thì cháu sẽ sửa miễn phí cho bác." "Còn nếu lỡ tay làm hỏng, cháu sửa cũng chỉ lấy tiền linh kiện thôi ạ." Thấy Thẩm Lâm nói năng thật thà, lại thêm phần quá ưng ý chiếc radio, người đàn ông cắn răng quyết định: "Được, tôi mua." Một tờ mười tệ Công nông binh, một tờ năm tệ, cộng thêm hai tờ một tệ nhanh chóng nằm gọn trong tay Thẩm Lâm. Vuốt ve tờ mười tệ mới nhám tay, Thẩm Lâm vui mừng khôn xiết. Chỉ một chiếc radio cũ này thôi đã bằng cả ngày làm việc vất vả hôm qua, nếu sau này thu mua được tivi cũ thì... Có tiền trong tay, Thẩm Lâm tự tin hẳn lên. Anh đi một vòng quanh chợ sáng, mua năm cân trứng gà, vài cân gạo và hai chiếc bánh nướng. Chỉ có điều khiến Thẩm Lâm hơi thất vọng là anh không tìm thấy chỗ nào bán mỏ hàn, chỉ mua được mấy chiếc tua vít ở một sạp đồ ngũ kim. Khi về đến nhà, Lỗ Tiểu Vinh đã thức dậy và đang chuẩn bị bữa sáng. Thấy Thẩm Lâm xách một túi lớn đồ đạc về, cô không nhịn được hỏi: "Anh lấy đâu ra những thứ này thế?" "Anh mua ở chợ sáng đấy." Thẩm Lâm giơ túi trứng gà lên khoe: "Vợ ơi, lát nữa mình luộc ba quả trứng nhé, em hai quả, anh một quả." Nhìn túi trứng gà Thẩm Lâm xách trên tay, Lỗ Tiểu Vinh thấy hơi xót tiền. Vừa mới ăn cá xong giờ lại ăn trứng gà, thật là quá lãng phí. Thẩm Lâm vẫn cứ ham ăn như ngày nào! Nhưng dù sao thì đây cũng là tiền do anh tự kiếm được, nên Lỗ Tiểu Vinh định nói gì đó rồi lại thôi. Thẩm Lâm không đợi Lỗ Tiểu Vinh lên tiếng, đã cầm trứng gà đi rửa để chuẩn bị nấu. "Tiền... tiền hôm qua anh kiếm được, tiêu hết rồi à?" Lỗ Tiểu Vinh do dự một lát rồi vẫn hỏi. Hôm qua Thẩm Lâm kiếm được mười một tệ, trả tiền nhà mất năm tệ, cộng thêm đống đồ này nữa chắc chẳng còn lại bao nhiêu. Đang định bỏ trứng vào nồi, nghe vợ hỏi, Thẩm Lâm thuận miệng đáp: "Không, giờ anh còn gần hai mươi tệ cơ. Chiếc radio hôm qua anh sửa xong vừa bán được mười bảy tệ rồi." Bán được radio rồi sao! Lỗ Tiểu Vinh thoáng thấy tiếc nuối. Chiếc radio đó tối qua phát bài "Đêm quân cảng" nghe rất hay, âm thanh ấm áp khiến cô thấy rất dễ chịu. "Anh thu chiếc radio đó bao nhiêu tiền?" "Năm hào thôi, mấy người ở phòng điện tử không biết sửa, cứ để không thì phí quá! Vợ ơi, em có biết chỗ nào bán mỏ hàn không?" Thẩm Lâm đặt nồi lên bếp, hỏi bâng quơ. Đồ mua có năm hào, qua tay Thẩm Lâm sửa lại mà bán được tận mười bảy tệ, chuyện này... "Để em hỏi giúp anh. Mà này, anh biết sửa radio từ bao giờ thế?" Lỗ Tiểu Vinh không giấu nổi sự tò mò. Kết hôn nửa năm, chứng kiến gia cảnh nhà Thẩm Lâm từ lúc vinh quang đến khi sa sút, cô đã quá thất vọng về chồng mình, không ngờ anh lại biết sửa đồ điện. "Hồi nhỏ anh hay mày mò mấy thứ này, xem nhiều rồi tự nhiên biết thôi." Thẩm Lâm đã chuẩn bị sẵn lý do nên trả lời rất tự nhiên. Bữa sáng có trứng luộc, mì nấu trứng, mấy cái bánh bao ngô và một đĩa dưa muối nhỏ, tuy đơn giản nhưng rất ngon miệng. Dù đã quyết định phải bồi bổ cho Lỗ Tiểu Vinh, nhưng vì cần vốn làm ăn nên Thẩm Lâm vẫn phải tính toán chi li từng đồng. Hơn nữa, việc tẩm bổ cho cô và đứa bé cũng cần phải thực hiện từng bước một. "Hôm nay anh định làm gì?" Dưới sự kiên trì của Thẩm Lâm, cuối cùng Lỗ Tiểu Vinh cũng cầm lấy quả trứng gà. Thẩm Lâm ăn trứng rất chậm, không phải vì anh không nỡ ăn, mà vì sợ mình ăn nhanh quá Lỗ Tiểu Vinh lại nhường phần trứng của cô cho anh. "Đi thu mua báo cũ." Thẩm Lâm không giấu giếm kế hoạch của mình, anh cười nói: "Nếu hôm nay thuận lợi, biết đâu lại thu mua được một hai món đồ điện cũ." Nhìn người đàn ông đầy tự tin và rạng rỡ trước mặt, lòng Lỗ Tiểu Vinh bỗng xao động. Đây có còn là người chồng tệ bạc trước kia không? Mới hôm kia thôi anh còn chỉ biết rượu chè và đánh mình cơ mà! Do dự một chút, Lỗ Tiểu Vinh khuyên: "Thu mua đồng nát không phải là kế lâu dài đâu, anh... anh tốt nhất nên tìm một công việc tạm thời nào đó mà làm." "Anh biết mà, nghề này anh cũng chỉ định làm nửa tháng thôi!" Thẩm Lâm đã có dự tính riêng nên cũng không giấu vợ. Đang nói chuyện, Thẩm Lâm lấy ra năm tệ đưa cho Lỗ Tiểu Vinh: "Năm tệ này em cầm lấy mà giữ, để anh cầm sợ lại tiêu hoang mất." Nhìn số tiền Thẩm Lâm đưa, Lỗ Tiểu Vinh lại thoáng ngẩn ngơ. Ngay khi cô định nói gì đó, một cảm giác buồn nôn từ dạ dày bỗng dâng lên. Lỗ Tiểu Vinh vội vàng che miệng, chạy nhanh về phía bồn rửa trong bếp. Cô nôn khan vài tiếng nhưng không ra gì, Lỗ Tiểu Vinh dùng nước lạnh súc miệng rồi bước ra. Thấy phản ứng của cô, Thẩm Lâm biết đó là chuyện bình thường vì cô đang mang thai. Có điều, chính Lỗ Tiểu Vinh lúc này vẫn chưa hề hay biết. Anh định nói thẳng cho cô biết, nhưng rồi lại thôi. Dù sao quan hệ của hai người hiện giờ vẫn đang ở bờ vực ly hôn, nếu nói ra ngay lúc này, sợ rằng cô sẽ suy nghĩ lung tung. Thà rằng cứ để bản thân mình từ từ thay đổi, còn chuyện mang thai thì cứ để cô tự mình nhận ra sẽ tốt hơn. Con à, vì con, bố sẽ cố gắng hết sức. Hạ quyết tâm trong lòng, Thẩm Lâm ân cần hỏi: "Em sao thế?" "Không sao đâu, chắc tại hôm qua ăn hơi nhiều mỡ thôi." Lỗ Tiểu Vinh cầm lại quả trứng gà, nói. Ăn sáng xong, Lỗ Tiểu Vinh đi làm. Thẩm Lâm cũng không ra ngoài ngay mà dọn dẹp nhà cửa một chút, sau đó mới sang mượn xe kéo của thím Trần để đến một nhà máy khác theo kế hoạch. Lúc ra khỏi nhà, không ít người nhìn thấy Thẩm Lâm kéo xe, có người chào hỏi, có người chỉ liếc nhìn một cái rồi quay đi chỗ khác. Thẩm Lâm chẳng mấy bận tâm. Được sống lại một đời, anh đâu còn thời gian để ý đến sự khinh miệt của người khác? Điều anh muốn là để bản thân và gia đình được sống những ngày tháng tốt đẹp. Bỏ ra ba hào mua một bao thuốc lá Hỉ Mai, Thẩm Lâm rảo bước đi về phía khu văn phòng của nhà máy. Cũng chính lúc này, trong tay Lỗ Tiểu Vinh đã xuất hiện một tờ thông báo. Một tờ thông báo điều động cô xuống phân xưởng để rèn luyện!