Chương 43: Xem bói và ảnh hưởng của thời gian đối với Death Note
Dùng Death Note Giết Người Không Phải Rất Conan Học Sao?
Xú đậu nha08-03-2026 06:39:28
Sức mạnh của ma nữ sẽ đạt đến đỉnh điểm vào ban đêm. Vào những đêm trăng tròn, ma lực lại càng dồi dào và mạnh mẽ hơn thường lệ.
Koizumi Akako sống trong một tòa biệt thự cổ kính. Tầng hầm của tòa nhà chính là nơi cô chuyên dùng để thi triển ma pháp. Không gian nơi đây âm u và tĩnh mịch như một hang động dưới lòng đất, được thắp sáng bởi vô số bó đuốc và ánh nến bập bùng. Akako bước vào bên trong, đứng trước một chiếc vạc lớn đang tỏa ra làn khói đỏ rực quỷ dị.
"Mang râu rồng, nước mắt nhân ngư và mắt Kappa lại đây."
Ngay khi cô vừa dứt lời, từ trong bóng tối, một gã lùn bước ra, cung kính đáp: "Tuân lệnh."
Rất nhanh sau đó, những thứ Akako yêu cầu đã được đặt trên khay và dâng lên. Cô lần lượt thả chúng vào thứ chất lỏng đỏ thẫm đang sôi sùng sục bên trong vạc. Làn khói đỏ bốc lên ngày một nồng đậm hơn.
Thấy thời cơ đã chín muồi, Akako lẩm bẩm: "Dùng nét chữ này làm vật thế thân cho kẻ bị truy vết, hiến tế chữ ký này."
Cô thả tấm ảnh có chữ ký vào trong vạc, sau đó cầm chiếc quyền trượng hình đầu rắn khuấy mạnh vào thứ chất lỏng bên trong. Vừa khuấy, cô vừa đọc lời chú:
"Hỡi ma vật thống lĩnh chốn minh phủ tối tăm, xin hãy ban cho ta sức mạnh, xin hãy ban cho ta sức mạnh..."
"Hỡi Ma vương hắc ám tà ác, kẻ phản bội lại Thượng đế, đứng đầu địa ngục..."
"Lucifer!"
"Ta triệu hồi ngươi tại nơi này!"
Cho đến khi chiếc vạc tỏa ra một lượng lớn khói hồng, Koizumi Akako cầm một lá bùa trên tay, vận dụng ma lực đang tuôn trào rồi ném thẳng vào trong:
"Hãy hiện thân với hình hài xấu xí của ngươi đi, và trả lời câu hỏi của ta!"
*Lộc cộc... lộc cộc... *
Bên trong tầng hầm không chút gió bỗng chốc nổi lên một trận cuồng phong. Chất lỏng màu đỏ tươi sôi trào, phát ra luồng sáng mãnh liệt. Giữa vầng sáng chói lòa ấy, một bóng hình rực cháy ngọn lửa xanh lam đột ngột bay vút lên.
"Ai... ? Kẻ ngu xuẩn nào dám triệu hồi ta..."
"Đến đây và trả lời ta, Lucifer." Koizumi Akako bình thản nhìn thực thể dị thường hiện thân trong ngọn lửa, giọng điệu của cô mang theo sự ra lệnh tuyệt đối: "Hãy cho ta biết tên thật của kẻ đã viết nên nét chữ này."
"Irei... Gunter Irei."
Bóng hình trong ngọn lửa chậm rãi thốt ra một cái tên, sau đó nó nhìn chằm chằm vào Koizumi Akako, gầm lên bằng chất giọng hùng hồn: "Dám can đảm ra lệnh cho chúng ta, ngươi là kẻ nào?"
"Bớt nói nhảm đi. Nói cho ta biết, bí mật của Hayashi Kashuki là gì?"
Akako hoàn toàn không bị ảnh hưởng bởi uy áp của đối phương, cô vẫn giữ thái độ cao ngạo để tìm kiếm đáp án.
Thân hình của Lucifer nghiêng xuống. Ngọn lửa xanh lam nhảy nhót, khoảng cách giữa nó và Akako chỉ còn trong gang tấc. Thế nhưng, ngay khi Lucifer vừa định mở miệng, cơ thể nó đột ngột phát ra một tiếng "bùm" khô khốc rồi nổ tung. Ngọn lửa xanh lam vỡ tan thành những tia lửa li ti như pháo hoa rồi biến mất.
Gã quản gia đứng sau lưng Akako chứng kiến cảnh tượng đó liền phát ra những tiếng kêu quái dị, gương mặt đầy vẻ không thể tin nổi: "Làm sao có thể như vậy được?!"
Theo kiến thức truyền thừa của Ma thuật Đỏ, một khi ác ma đã được triệu hồi, trừ khi ma pháp sư chủ động cắt đứt nguồn cung cấp ma lực, nếu không đối phương tuyệt đối không thể tự ý rời đi giữa chừng trong lúc nghi thức đang diễn ra.
Gương mặt Koizumi Akako cũng hiện rõ vẻ kinh ngạc. Một lúc lâu sau, cô mới hậm hực thốt lên:
"Thật là đáng ghét, rốt cuộc phải làm sao mới biết được bí mật của hắn đây?"
*
"Nếu dùng Death Note để điều khiển thời điểm chết của mục tiêu, thời gian đó phải được giới hạn trong vòng 23 ngày kể từ khi viết tên."
"Nếu vượt quá thời hạn này, yêu cầu sẽ bị phán định là không thành lập, và kẻ bị ghi tên sẽ lập tức chết vì đau tim sau 40 giây."
Nói cách khác, nếu Hayashi Kashuki viết tên mục tiêu vào ngày 1 tháng 1, dựa theo sự sắp xếp của anh, mục tiêu đó nhiều nhất chỉ có thể sống đến ngày 24 tháng 1. Nếu anh viết đối phương chết vào ngày 25 tháng 1, điều này sẽ vi phạm quy tắc của Death Note và dẫn đến việc đối phương chết vì đau tim ngay lập tức.
Quy tắc này vốn dĩ không có gì khó hiểu. Nhưng kể từ khi nhận ra thời gian của thế giới này vô cùng hỗn loạn, Hayashi Kashuki đã bắt đầu tiến hành các thí nghiệm tương quan.
*Giả sử hôm nay là ngày 1 tháng 1, mà ngày mai lại nhảy vọt đến ngày 24 tháng 2, mình sẽ không thể viết trong Death Note rằng mục tiêu chết vào ngày 24 tháng 2... Điều đó sẽ khiến đối phương chết vì đau tim ngay lập tức. *
*Death Note không chịu ảnh hưởng bởi dòng thời gian hỗn loạn ở đây, nó vẫn chỉ chấp nhận mốc thời gian từ ngày 1 đến ngày 24 tháng 1. *
*Nhưng mà... *
Nhìn vào một nội dung ở những trang đầu của cuốn sổ, ánh mắt Hayashi Kashuki trở nên vô cùng nhạy bén.
『 Otonhara Kuro 』
『 19 giờ 41 phút ngày 3 tháng 3, chết vì xuất huyết não do uống rượu quá mức. 』
Đây là nội dung anh đã viết vào ngày 14 tháng 2, tức là ngày lễ Tình nhân. Kể từ đó, ngày tháng mỗi ngày đều biến động không ngừng. Có lúc là tháng Ba, có lúc lại nhảy về tháng Hai hoặc sang tháng Tư, nhưng tuyệt nhiên chưa bao giờ trùng khớp với ngày 3 tháng 3.
Tính đến hôm nay, kể từ khi Hayashi viết cái tên này xuống, thực tế đã trôi qua 25 ngày. Thế nhưng người đàn ông tên Otonhara Kuro kia vẫn bình an vô sự.
Từ kết quả này có thể thấy, Death Note vừa không chịu ảnh hưởng của thời gian thế giới này, nhưng đồng thời lại bị nó "dắt mũi". Nếu ngày 3 tháng 3 mãi không tới, Otonhara Kuro có lẽ sẽ cứ thế mà sống tiếp.
Điều thú vị là, vì thời điểm và nguyên nhân cái chết của Otonhara Kuro đã được ghi lại, nên trước khi đến ngày tử vong "đúng hẹn", gã ta dường như lại trở nên cực kỳ an toàn.
"Đáng tiếc, ngày mai chính là mùng 3 tháng 3."
Đây là thông tin về thời gian mà Hayashi Kashuki có được từ miệng người khác. Vì việc xác nhận ngày tháng là điều cực kỳ quan trọng đối với người sở hữu Death Note, nên anh luôn có thói quen xác nhận sự biến hóa của lịch trình với những người xung quanh.
Tuy nhiên, sự bất tiện về mặt thời gian này không ảnh hưởng quá nhiều đến việc sử dụng cuốn sổ. Nếu hôm nay là ngày 1 tháng 1, mà ngày mai đột nhiên biến thành tháng Hai, anh chỉ cần viết như sau là yêu cầu vẫn thành lập:
『 Yanuma Yosuke 』
『 13 giờ 53 phút ngày 1 tháng 1 thực hiện hành động XX, 14 giờ 02 phút ngày hôm sau chết vì XX. 』
Có thể thấy, dù Death Note trở nên "hơi khó dùng" một chút, nhưng về tổng thể, nó lại vô tình tăng cường khả năng thao túng của người sử dụng. Những việc mà Hayashi Kashuki có thể thực hiện giờ đây lại càng đa dạng hơn trước.