Mẹ Đổng thở dài, không quan tâm đến hai bố con, bà thông báo tình hình trong nhà: "Dù chúng ta có tiết kiệm đến mấy, lương thực trong nhà nhiều nhất cũng chỉ còn ăn được nửa tháng." Đổng Đại Thành húp hết bát cháo loãng rồi đặt bát xuống: "Đừng lo, tôi tìm được mối là vẫn có thể mua được một ít lương thực giá cao, các em đừng để lộ thông tin ra ngoài." "Yên tâm, bọn em sẽ không làm thế đâu. Trong cái khu nhà tập thể này thì người có mánh khóe chiếm nhiều lắm, nhà mình mà có kiếm được ít lương thực về thì cũng chỉ là chuyện nhỏ, chẳng đáng chú ý." "Ừ." Đổng Đại Thành đáp qua loa, đầu óc quay cuồng, khi nào thì chi nhánh ở Thượng Hải mới được chốt đây? Nói về huyện Bảo Sơn, vì có lời dặn của tộc trưởng, Tần Xán đã tung ra một khoản tiền và phiếu lớn từ cuối năm ngoái, một mặt cho người trong tộc xếp hàng mua lương thực mỗi ngày, mặt khác chạy khắp các vùng quê để mua lương thực giá cao, những nơi gần gũi đều đã chạy qua một lượt. Dùng mọi cách, cuối cùng cũng tích trữ được một ít lương thực. Động thái của nhà họ Tần khá lớn, luôn có những người tinh ý nhận ra manh mối, nhưng vì mối quan hệ của nhà họ Tần với quân đội, những người đó dù thèm thuồng cũng không dám động chạm, chỉ có thể học theo nhà họ Tần mà đi khắp nơi mua lương thực. Bữa sáng nhà Tần Xán là cháo loãng có trộn lẫn một ít rau dại. Tần Xán vừa húp cháo rau dại vừa lẩm bẩm: "Không biết tộc trưởng và mọi người bên đó thế nào rồi?" Con trai lớn của Tần Xán khuyên ông: "Bố đừng lo cho tộc trưởng và họ nữa, Thiếu tộc trưởng là người thông minh nhất trong mấy đời nhà mình, cô ấy đã quyết định đi về phía Tây Nam, chắc chắn là có mối quan hệ ở đó, mọi người sẽ không bị đói đâu." "Ôi, đúng thế, đúng thế! Tổ tiên nhà ta tích đức thật, trong lúc hoạn nạn, lại xuất hiện được nhân vật như vậy!" Nói đến Thiếu tộc trưởng, mọi người lại có chuyện để bàn, râm ran kể lại từng chuyện Thiếu tộc trưởng từng xem, từng chuyện xem số mệnh cho người khác, kể bao nhiêu lần mọi người cũng thích thú lắng nghe. Tần Thanh không biết người trong tộc ở huyện Bảo Sơn đang nhớ nhung cô, hôm nay cô vui vẻ lắm, khó khăn lắm mới được bố mẹ cho phép lên núi dạo chơi, với điều kiện là phải mang theo bố mình. Thôi được, mang theo thì mang theo vậy! Cô cũng chỉ đi được vài bước, vẫn cần có ông bố ngốc giúp cô khuân vác đồ mà. Chiều hôm đó, Tần Thanh không đến lớp học tộc để xem mọi người học nghề nữa, cô đeo bình nước nhỏ đi trước, bố cô cõng chiếc gùi, xách cuốc thuốc đi phía sau, hai bố con chuẩn bị lên núi Tả Phong dạo một vòng. Lên núi, Tần Thanh từ từ điều động thần thức, cô bây giờ chưa dám quá phóng túng, sợ rằng thần thức mạnh mẽ thừa hưởng từ kiếp trước, nếu vô tư phóng ra sẽ làm tổn thương cơ thể mà cô mất bao năm mới nuôi dưỡng khỏe mạnh. "Bố ơi, dưới gốc cây bách bên trái có một cây hà thủ ô, bố thấy không? Lá hình trái tim đó." "Để bố xem." Tần Sâm xách cuốc thuốc đi tới."Ôi, đúng là nó thật! Con đứng bên cạnh nhé, bố đào." Đào xong hà thủ ô, Tần Thanh tiếp tục chỉ đường cho ông bố ngốc, bán hạ, thiên ma, hoàng liên, tam thất, trên đường đi thu hoạch được vô số dược liệu. Tần Sâm phủi sạch đất trên tay: "Bảo bối ngoan, gùi đầy rồi, mình về trước nhé, lần sau lại lên." "Không, con muốn lên hồ nước lưng chừng núi xem một chút, con chưa từng đến đó." "Được, đi thôi, đi thôi." Lưng chừng núi còn khá xa so với đây, Tần Sâm đổ hết dược liệu trong gùi ra chất đống dưới gốc cây, cõng chiếc gùi không rồi ôm con gái leo lên núi, khiến ông bố ngốc thở hổn hển. "Đến nơi rồi." Tần Thanh xuống đất khỏi vòng tay bố, đi quanh hồ nước hai vòng. Bên cạnh một con suối nhỏ đổ vào hồ, có thạch hộc mọc trên vách đá. "Bố ơi, nhổ thạch hộc đi, mang về phơi khô để ngâm nước cho bố và mẹ uống." "Bảo bối ngoan thật hiếu thảo!" Bị chiếc áo bông nhỏ sưởi ấm, Tần Sâm vui vẻ tiếp tục làm việc, làm xong một bó nhỏ thì dừng lại, chỗ còn lại để đó, khi nào cần sẽ đến. Bố đang thu hoạch thạch hộc, Tần Thanh rảnh rỗi, cô ngồi xổm bên bờ hồ, từ tốn đưa thần thức xuống đáy nước, một đàn cá cũng chậm rãi bơi lội y như cô. Cô nhắm trúng một con cá nặng bốn, năm ký, muốn mang về cho mẹ làm cá kho tộ.