"Tiểu Nam, sao dậy sớm thế, sao không ngủ thêm chút nữa?" Bố Trần có chìa khóa nhà Lâm Nam, trước khi đi làm, ông ghé qua xem Lâm Nam đã dậy chưa, tiện thể gọi cô sang ăn sáng. "Con ngủ không nhiều. Bố nuôi, những người như chúng con... đã không còn giống như trước nữa rồi. Bố đừng lo, con có thể tự chăm sóc bản thân." Lâm Nam đã kể cho bố Trần nghe về chuyện dị năng giả. Cô sợ ông là người bình thường như ông đi làm công tác ổn định trị an ở căn cứ sẽ gặp rắc rối, nên nhắc nhở ông để tránh được thì nên tránh. Có những kẻ được thế thì lấn tới, không coi mạng người ra gì, lấy việc bắt nạt kẻ yếu làm thú vui tiêu khiển, loại người này Lâm Nam đã gặp quá nhiều trong thời mạt thế. "Dậy rồi thì sang ăn sáng đi, đừng nấu riêng nữa, tốn ga." Bố Trần nghĩ đến con chó mà nhà Lâm Nam nuôi thì xót ruột, mấy người lớn họ ăn cộng lại cũng không bằng khẩu phần của một con chó. Ăn sáng xong, bố Trần đi làm. Lâm Nam và mẹ Trần cùng dẫn Tiểu béo Hiên đi thu hoạch rau củ đã bắt đầu già ở căn biệt thự bên trái. Cây rau diếp ở ngoài vườn đã cao gần một thước, to bằng cánh tay trẻ con. Để lại vài cây lấy giống, còn lại đều đã được cắt hết. "Hồi trẻ bố nuôi con làm việc đồng áng giỏi lắm, còn mẹ thì chẳng biết gì cả." Mẹ Trần vừa cười vừa hỏi Lâm Nam cách xử lý rau diếp. Trước khi lấy chồng, mẹ Trần là một tiểu thư con nhà giàu, lấy bố Trần, một chàng trai nông thôn. Bố mẹ của mẹ Trần tất nhiên là phản đối kịch liệt, thậm chí còn dọa từ mặt. May mà bố Trần cầu tiến, không chỉ sự nghiệp thành công mà còn không để mẹ Trần phải động tay vào bất cứ việc nhà nào, vẫn cưng chiều bà như một nàng công chúa. Mẹ Trần tuy không giỏi việc nhà nhưng lại rất có tài kinh doanh. Nhờ làn sóng cải cách mở cửa, việc buôn bán của bà rất thuận lợi. Do bố Trần được điều chuyển công tác nên bà cũng nghỉ kinh doanh, chuyển nhượng cổ phần cho đối tác, cùng bố Trần về thành phố Y dưỡng lão. Tuy nhiên, hạnh phúc của thế hệ trước không được truyền lại cho thế hệ sau. Tên Tạ Minh Triết đó, bản chất là một kẻ xấu xa, cưới Trần Hiểu Băng chỉ vì muốn "đỡ khổ ba mươi năm". Hắn ta ngụy trang quá tốt, hại con gái và cháu ngoại của mẹ Trần. Giờ đây, vì đứa cháu ngoại duy nhất, mẹ Trần lại lấy lại tinh thần chiến đấu năm xưa, nỗ lực trở thành một người làm vườn giỏi giang như một doanh nhân thành đạt. "Rau diếp này gọt vỏ, thái lát, chần qua nước sôi rồi phơi khô làm rau khô ăn rất ngon, lại để được lâu. Tủ lạnh có hạn, rau khô phơi xong có thể cất đi, ăn không hết thì đem bán." "Cải bẹ cũng làm như vậy được à?" Mẹ Trần gật đầu tỏ vẻ đã hiểu, rồi chỉ vào các loại rau khác trong vườn hỏi Lâm Nam có thể xử lý tương tự không. "Hầu hết đều được ạ." Lâm Nam ôm rau diếp chất thành đống. "Dì ơi!" Tiểu béo Hiên không biết tìm được bảo bối gì, hai tay che lại, lon ton chạy từ vườn rau ra, giữa tiếng kêu thất thanh của mẹ Trần,"bịch" một tiếng ngã vào luống đất vừa mới vun xới. Ngã rồi cũng không khóc, tự mình bò dậy, nhặt thứ gì đó rồi chạy đến bên chân Lâm Nam. "Dì ơi, ăn." Tiểu béo Hiên giơ cao tay, trong lòng bàn tay là một quả dâu tây dại còn dính đất. "Sao không mời bà ngoại ăn?" Lâm Nam trêu chọc cậu bé. Tiểu béo Hiên nhìn Lâm Nam rồi lại nhìn mẹ Trần, sau đó thật sự đưa quả dâu tây về phía mẹ Trần. "Bà ngoại ăn." "Đứa trẻ ranh mãnh này, toàn bày trò." Mẹ Trần véo tay Lâm Nam. "Rửa sạch rồi hãy ăn nhé. Ôi chao, người ngợm lấm lem hết cả rồi." Để quả dâu tây sang một bên, mẹ Trần vội lấy khăn lau tay cho cậu bé. "Nhà mình trồng dâu tây à? Sao giờ này đã có dâu tây rồi?" Mẹ Trần cả đời sống trong nhung lụa, bà chỉ nhận ra trái cây chứ không nhận ra hình dáng của chúng trước khi hái. "Có trồng, ngay cạnh luống đậu Hà Lan." Tháng 12 đúng là mùa dâu tây bắt đầu ra quả. "Lần trước Băng Băng đưa Hiên Hiên về, Hiên Hiên đã được ăn dâu tây rồi, chắc là nhớ nên mới tìm." Căn biệt thự của mẹ Trần và Lâm Nam về cơ bản giống hệt nhau, ngay cả việc trồng cây cũng chia đôi, không có gì lạ khi cu cậu tìm được đến chỗ trồng dâu tây. "Haiz, lúc đó nếu mẹ không khuyên Băng Băng quay về thì có lẽ đã không xảy ra chuyện." Mẹ Trần nghĩ đến Hiểu Băng lại thấy đau lòng. "Mẹ nuôi, hái cho Hiên Hiên ít dâu tây đi. Dâu tây nhà mình trồng không phun thuốc, đảm bảo là thực phẩm sạch 100%." Lâm Nam khéo léo chuyển chủ đề, chỉ cần nhắc đến Tiểu béo Hiên là mọi chuyện đều ổn thỏa. "Ờ, được, được. Ăn dâu tây dại tốt cho sức khỏe." Mẹ Trần nhanh nhẹn vào nhà lấy một cái giỏ nhỏ ra, rồi dẫn Tiểu béo Hiên đi hái dâu. "Ôi chao, nhiều thật đấy. Không tận mắt nhìn thấy, mẹ còn tưởng là cây cảnh bình thường." Mẹ Trần nhìn bên dưới những hàng lá xanh đậm ẩn giấu những quả dâu tây dại xanh đỏ đan xen mà kinh ngạc. Tiểu béo Hiên lại ngồi xổm như một quả cầu, cúi đầu tỉ mỉ lựa chọn dâu, hái một quả cho Lâm Nam, một quả cho mẹ Trần, sau đó cậu bé cứ ngồi xổm bên luống dâu, vừa ăn vừa hái bỏ vào giỏ. Lâm Nam cũng không ngăn cản Tiểu béo Hiên, mặc dù những quả dâu cậu bé hái đều bị những ngón tay nhỏ bé bóp nát. Cùng lắm thì lát nữa cô ăn hết là được, tuy hình thức hơi xấu nhưng hương vị thì không khác biệt. Nghỉ ngơi một lúc, Lâm Nam và mẹ Trần tiếp tục bận rộn với vườn rau. "Dì ơi, con muốn xem Cừu vui vẻ." "Hửm? Muốn xem phim hoạt hình à?" "Beee beee." Tiểu Béo Huyên kêu lên. "Tối qua Hiên Hiên khóc khi tỉnh dậy, ông ngoại nó dỗ dành nói con nuôi hai con dê, thế là nó cứ nhớ mãi." Mẹ Trần giải thích. "Ồ, dù sao bên này cũng thu thập gần xong rồi, vậy thì sang nhà bên cạnh thôi."