Bữa sáng vừa xong, cả nhà lại phải bắt tay vào chuẩn bị nguyên liệu cho bữa trưa. Trong suốt thời gian đó, La Sâm và vợ là Phùng Bình không được nghỉ tay một phút nào. La Duệ cũng xắn tay vào phụ giúp. Giữa tháng sáu trời nóng như đổ lửa, cậu mệt đến mồ hôi nhễ nhại, phải uống liền mấy cốc nước đá lớn. Hai vợ chồng thấy con trai siêng năng như vậy, đưa mắt nhìn nhau, cả hai đều vô cùng kinh ngạc. Nếu là trước đây, thằng con trai họ giờ này hoặc là đang ngủ nướng, hoặc là đã trốn tịt trong quán game cày Street Fighter. Hôm nay mặt trời mọc ở đằng Tây rồi hay sao? Chịu khó thế này đâu có giống thằng con trời đánh nhà mình. Giữa trưa là lúc đông khách nhất, đến ăn cơm toàn là dân văn phòng gần đây và công nhân xây dựng trên công trường. Trong góc quán có đặt một chiếc ti vi đời cũ, loại có cái đuôi to đùng, đang chiếu bộ phim "Tây Du Ký" bản 1986. Bình thường, ông bố vì tiết kiệm điện nên rất ít khi mở, chỉ bật vào buổi trưa và tối để khách có cái xem trong lúc ăn. Mười một giờ trưa đã có khách, vì có La Duệ phụ giúp nên Phùng Bình vào bếp sau đỡ đần chồng. Mùa hè quán ăn kiếm lời khá hơn, chủ yếu là nhờ bán bia và nước giải khát. Mấy chú công nhân lao động nặng, lúc nào cũng phải làm một chai bia cho đã. "Tây Du Ký" chiếu xong, đài truyền hình địa phương bắt đầu đưa tin: "Chiều ngày 21 tháng 6, thành phố đã triển khai chiến dịch đặc biệt càn quét tệ nạn và tội phạm có tổ chức. Lực lượng cảnh sát đã kiểm tra đột xuất khách sạn Thiên Long, câu lạc bộ Kim Phú Hào, phát hiện các cơ sở kinh doanh này vi phạm pháp luật nghiêm trọng..." Nghe tin này, các thực khách lập tức tỉnh cả ngủ. "Đêm qua ghê thật đấy, mười mấy chiếc xe cảnh sát vây kín khách sạn Thiên Long luôn..." "Chứ còn gì nữa, một thằng bạn tôi vừa mới vào chưa được bao lâu, quần còn chưa kịp cởi đã bị tóm rồi!" "Lão La ơi, phen này việc làm ăn của nhà ông khó khăn rồi đây..." La Sâm thở dài một hơi. Phùng Bình nói chen vào: "Không chỉ nhà mình khó khăn, cả cái đường Phượng Tường này cửa hàng nào cũng bị vạ lây!" "Chẳng biết là thằng chó nào báo công an!" La Sâm bực bội buông một câu. La Duệ đang bưng bát canh, nghe vậy tay run lên, suýt chút nữa thì làm đổ cả ra ngoài. "Chắc là cảnh sát đã lên kế hoạch từ lâu rồi. Tôi nghe nói lần này họ càn quét khắp các ngõ ngách ở thành phố Lâm Giang, ngay cả khu ổ chuột phía bắc cũng không tha. Sau này hết chỗ chơi bời rồi." "Vớ vẩn! Bạn tôi làm ở khách sạn Thiên Long, nó bảo là do một thằng nhóc báo công an đấy..." La Duệ càng nghe càng thấy chột dạ, chỉ muốn đuổi hết đám người này đi cho khuất mắt... Qua hai giờ chiều, quán ăn bắt đầu vắng khách. Thực đơn bữa trưa và bữa tối giống nhau nên không cần tốn thêm thời gian chuẩn bị nguyên liệu. Phùng Bình lấy một miếng dưa hấu từ trong tủ lạnh ra, cắt thành từng miếng nhỏ, đưa cho La Duệ và chồng. "Con mau đi tra điểm thi đại học đi!" La Sâm vừa gặm dưa hấu, vừa giục cậu. La Duệ gật đầu, nhận lấy miếng dưa rồi định đẩy cửa ra ngoài. Đúng lúc này, có người từ bên ngoài bước vào. Cậu ngẩng lên nhìn, chỉ muốn đóng sập cửa lại ngay lập tức. Nhưng cửa là cửa kính, có đóng cũng vô dụng, trừ khi cậu nhanh tay kéo cửa cuốn xuống. Vợ chồng La Sâm đã thấy Cố Đại Dũng và mấy viên cảnh sát đứng bên ngoài. Ông vội đặt miếng dưa hấu xuống bàn, lau tay rồi bước ra đón. "Chào các đồng chí cảnh sát, có chuyện gì vậy ạ?" Ông không nhận ra Cố Đại Dũng, nhưng viên cảnh sát trị an đứng bên cạnh thì ông vẫn thường gặp. "Lão La, không có chuyện gì to tát đâu, ông đừng căng thẳng." Viên cảnh sát trị an trả lời, rồi bắt đầu giới thiệu Cố Đại Dũng. Dân thường mấy khi được gặp sở trưởng đồn công an, chức này vào năm 2006 đã là to lắm rồi. Vợ chồng La Sâm mặt đầy vẻ nghi hoặc. Để trấn an họ, Cố Đại Dũng vội kể lại chuyện tối qua. La Duệ vốn định chuồn đi, nhưng trốn cũng chẳng được, đành phải nấp trong góc, chỉ hận không có cái lỗ nào để chui xuống. "... Chuyện là thế này. Nhờ sự hỗ trợ của La Duệ, công tác của lực lượng cảnh sát chúng tôi đã có bước đột phá lớn!" Cố Đại Dũng vỗ vai La Duệ: "Con trai hai vị giỏi thật đấy!" La Sâm và Phùng Bình càng nghe, mặt càng sa sầm lại. Hóa ra nhà mình lại sinh ra một tên "phản đồ"? Phùng Bình là người cẩn thận hơn, bà vội chạy ra đóng cửa kính lại, sau đó kéo cửa cuốn xuống một nửa. Chuyện này mà để hàng xóm láng giềng biết được, chắc họ chửi chết thằng con trời đánh nhà bà mất. La Duệ cũng cạn lời, các chú đến thì đến, sao lại còn mặc sắc phục làm gì? Chơi thế này thì ai chơi lại! Cố Đại Dũng biết cả nhà này đang nghĩ gì, ông cũng không úp mở nữa, lấy một cuộn giấy từ tay cấp dưới rồi mở ra. Lại là một lá cờ khen, trên đó viết hai hàng chữ: *Vung gươm chính nghĩa* *Trả lại Phượng Tường an bình* Góc dưới bên phải lá cờ còn có tên và con dấu của đồn công an. "Vì để trao cờ khen nên chúng tôi mới mặc cảnh phục đến." Cố Đại Dũng giải thích, rồi kéo La Duệ vào đứng giữa mình. Một viên cảnh sát đã nhanh chóng lấy máy ảnh kỹ thuật số ra, ngay lúc La Duệ định che mặt thì ảnh đã được chụp xong. Tốc độ nhanh gọn khiến La Duệ phải thầm thán phục, không biết trước đây anh chàng này có phải là thợ săn ảnh động vật hoang dã không nữa. Vợ chồng La Sâm từ đầu đến cuối mặt mày đen thui. Vinh dự này chẳng mang lại lợi ích thực tế nào cho gia đình, ngược lại còn khiến người khác căm ghét. "Ngoài ra, còn có năm vạn tệ tiền thưởng, đây là khoản tôi đã xin cấp trên ngay trong đêm." Cố Đại Dũng móc từ trong túi ra một chiếc phong bì dày cộp. La Duệ định đưa tay ra nhận ngay, nhưng lại bị ông kéo đến trước mặt. "Tách!" Máy ảnh lại chụp thêm một tấm, vừa hay bắt được khoảnh khắc La Duệ đưa tay ra lấy tiền. Cố Đại Dũng không đưa tiền cho cậu, mà đưa thẳng cho La Sâm. La Duệ thấy bố mình đã trợn mắt há mồm, mẹ cậu cũng sững sờ mất một lúc, nhưng bà phản ứng nhanh hơn, lập tức nhận lấy phong bì, mở ra xem. Trời ạ, toàn là những tờ một trăm tệ mới cóng! Thời buổi này, dân thường mấy khi được thấy nhiều tiền mặt như vậy! Ngay cả Cố Đại Dũng là sở trưởng đồn công an, một tháng lương cũng chỉ có hai nghìn tệ, một năm thu nhập chưa đến hai vạn rưỡi, huống chi là dân thường? Quán ăn nhà La Duệ, một tô mì bán ba tệ, một bát cơm chân giò bán bảy tệ. Trừ đi tiền thuê nhà, điện nước, nguyên liệu và các chi phí khác, một năm quán cũng chỉ thu về chưa đến hai vạn. Năm vạn tệ, bằng thu nhập của cả nhà trong hơn hai năm trời! "Cái này..." Tay Phùng Bình run lên: "Sở trưởng Cố, nhiều quá ạ, thế này không hợp quy định đâu ạ?" La Sâm vội gật đầu theo. Dân đen không tin chuyện bánh từ trên trời rơi xuống, nếu có chuyện như vậy, trong lòng lúc nào cũng thấy bất an. La Duệ lại thấy khoản tiền này đến rất đúng lúc. Nếu không có nó, bố mẹ cậu sẽ còn vất vả hơn nhiều, chẳng lẽ sau này thật sự phải đi bán hàng rong hay sao? Cậu đưa tay đẩy phong bì vào lòng mẹ: "Mẹ, mẹ cứ cầm đi, Sở trưởng Cố cũng là có ý tốt mà!" Cố Đại Dũng liếc nhìn La Duệ, thằng nhóc này đúng là có cái tính cà lơ phất phơ, vừa khiến người ta không ghét hẳn được, mà cũng chẳng ưa cho nổi. "Cầm đi chị dâu, tiền này là cấp trên duyệt rồi, hai vị không cầm, chúng tôi cũng không biết làm thế nào." "Vậy thì cảm ơn các đồng chí nhiều!" Phùng Bình vội cất tiền vào bao gạo trong bếp sau, rồi đi rót mấy cốc nước mời khách. Cố Đại Dũng xua tay, kéo La Duệ ra một góc. "Thằng nhóc, mấy ngày tới nhớ lanh lợi một chút!" Cố Đại Dũng ghé vào tai cậu, thấp giọng dặn dò. La Duệ chớp mắt mấy cái: "Ý chú là có người sẽ trả thù cháu?" "Ai bảo tối qua cậu phô trương như vậy? Còn xông lên hàng đầu nữa chứ, cậu không thấy lúc Trần Hạo vừa vào khách sạn đã vội kéo cậu lại à?" La Duệ chợt nhớ ra, hình như đúng là có chuyện đó. Trần Hạo này đúng là ngoài lạnh trong nóng, nói chuyện thì khó nghe, không ngờ lại tinh ý và biết nghĩ cho mình như vậy. "Khách sạn Thiên Long và câu lạc bộ Kim Phú Hào là do hai ông chủ kinh doanh, một người từ nơi khác đến, một người là dân địa phương. Người ngoài thì dễ xử lý, chỉ sợ thằng Vương Thiên Long ở đây làm bậy. Cậu không có việc gì thì đừng đi lung tung ngoài đường. Con phố nhà cậu, tôi sẽ cho cấp dưới đi tuần tra nhiều hơn. Đợi qua đợt này, mọi chuyện lắng xuống, chắc là sẽ không sao nữa." Vương Thiên Long, cái tên này La Duệ đương nhiên đã từng nghe qua. Hắn là một ông trùm có tiếng ở đường Phượng Tường, xuất thân là dân giang hồ, sau này phất lên nhờ làm công trình rồi mới mở mấy tụ điểm ăn chơi này. La Duệ lúc nãy còn thấy lạ, sao cảnh sát lại cho tận năm vạn tiền thưởng, giờ xem ra, khoản này có khác gì phí bịt miệng đâu.