Hai chiếc taxi dừng trước cửa quán bar Mayflower khi đồng hồ đã điểm gần 9 giờ tối. Tuy nhiên, với dân chơi bar sàn thì tầm này vẫn còn là quá sớm. Bận rộn cả ngày trời mà chưa có gì bỏ bụng, mấy anh em dứt khoát ghé vào một quán ăn đêm khá nổi tiếng gần đó. Quán "Ốc đồng Hùng Vương" — Giang Hiểu nhớ lại kiếp trước, mỗi lần về quê anh đều phải ghé đây một chuyến. Bún gan heo, chim cút chiên, rồi cả ốc nhồi thịt... hương vị thực sự là cực phẩm, khiến Giang Hiểu vô cùng thỏa mãn. Bụng dạ đã ấm, giờ là lúc đi "quẩy". Với chốn bar sàn, Giang Hiểu chẳng lạ lẫm gì. Những năm đầu mới lên Yến Kinh, vì tò mò muốn biết nơi này có ma lực gì mà khiến Diệp Tư Dĩnh mê mẩn đến quên cả lối về, anh cũng từng là khách quen. Nhưng chỉ sau ba tháng, Giang Hiểu đã bắt đầu thấy chán. Mãi đến sau này, khi sự nghiệp livestream có chút thành tựu, anh mới quay lại đó một thời gian, mục đích là để rèn luyện kinh nghiệm thực chiến và nắm bắt tâm lý đám đông. Mấy người bạn của anh Vi Dân rõ ràng là khách quen ở đây. Còn chưa kịp bước vào cửa, họ đã chạm mặt mấy nhóm người quen. Nào là mấy thanh niên mặc áo ba lỗ xăm trổ đầy tay, nào là mấy thanh niên choai choai tóc nhuộm vàng hoe. Đám con gái thì ai nấy đều trang điểm đậm, diện áo thun bó sát phối với quần short ngắn cũn cỡn, miệng không quên ngậm thêm chiếc kẹo mút. Được một cô gái tầm 20 tuổi dẫn vào trong, vừa đẩy cửa ra, tiếng nhạc điện tử đinh tai nhức óc lập tức nhấn chìm Giang Hiểu. Ánh đèn laser đủ màu sắc điên cuồng xoay tròn, xuyên qua làn khói thuốc mờ ảo tạo nên những mảng sáng tối vặn vẹo. Trên sàn nhảy, từng nhóm thanh niên đang cuồng nhiệt lắc lư, va chạm. Mùi mồ hôi quyện với mùi cồn nồng nặc tạo nên một bầu không khí ngột ngạt đến nghẹt thở. Kiện ca — gã đàn ông lúc nãy đòi dẫn Giang Hiểu đi "mở mang tầm mắt" — quàng tay qua vai anh, hét lớn vào tai: "Thế nào? Chịu nhiệt nổi không?" Kiện ca tên đầy đủ là Hùng Kiện, ở thành phố Đại Xương này cũng được coi là một "phú nhị đại" có số má. Gã đặc biệt nhiệt tình với Giang Hiểu. Nghe anh trai kể, gã này hồi trẻ học hành không ra gì nên cực kỳ ngưỡng mộ, thậm chí là có chút "sùng bái" những người học giỏi. Giang Hiểu nhớ mang máng, sau này gã vì dính vào mấy thứ không nên dính mà thân bại danh liệt, cả đời coi như bỏ đi. "Cũng tạm ạ!" Giang Hiểu cũng ghé sát tai Kiện ca đáp lại. Ở trong quán bar thì đây là cách giao tiếp duy nhất, bởi âm thanh quá lớn khiến mọi lời nói bình thường đều bị nuốt chửng. Hôm nay là đêm độc thân của anh trai, đương nhiên không thể ngồi bàn lẻ, một dãy ghế sofa VIP đã được đặt trước từ sớm. Giang Hiểu tìm một góc tương đối yên tĩnh, châm một điếu thuốc. Có lẽ mang theo tâm thế của người từng trải, Giang Hiểu đối với môi trường này luôn có một cảm giác xa cách nhàn nhạt. Quán bar năm 2012 vẫn còn vương lại chút tàn dư của trào lưu "Smart" và phong cách có phần quê mùa. Nhìn mấy gã đang nhảy kiểu "Ngộ Không" ở khu bàn lẻ, Giang Hiểu suýt chút nữa thì bật cười. Bỗng nhiên, giữa sàn nhảy bùng nổ những tiếng hò reo và huýt sáo nhiệt liệt. Ánh mắt Giang Hiểu bị thu hút về phía đó. Một đám nam thanh nữ tú ăn mặc sành điệu, trang điểm lòe loẹt đang vây quanh một tiêu điểm: một cô gái mặc áo hai dây lấp lánh và quần short siêu ngắn. Cô gái uốn lượn vòng eo, đầu tóc rũ rượi không ngừng lắc lư theo nhịp nhạc. Hai lọn tóc nhuộm hồng nhạt nổi bật dưới ánh đèn, gương mặt lộ rõ vẻ phóng túng, ánh mắt mê ly, hiển nhiên là đã có chút men say. Cạnh đó, một gã tóc vàng mặc áo da đính đinh tán đang vòng tay hờ quanh eo cô gái, phối hợp nhịp nhàng trong một điệu nhảy nóng bỏng. Diệp Tư Dĩnh? Một thoáng phẫn nộ xẹt qua trong lòng Giang Hiểu, nhưng rồi nhanh chóng tan biến. Đều là kẻ lăn lộn trong giới, hà tất phải tính toán chi li, không hợp thì giải tán thôi. Lại nói, từ khi trùng sinh đến nay, Giang Hiểu chưa bao giờ thực sự coi cô nàng này là bạn gái. Tâm thế của anh đã hoàn toàn khác trước, anh có thể chấp nhận bất cứ ai rời đi, và cũng sẽ không chút do dự mà rời bỏ bất kỳ kẻ nào. Như có sự cảm ứng tâm linh, Diệp Tư Dĩnh đột ngột xoay người, cơ thể đang uốn lượn bỗng chốc cứng đờ. Nụ cười phóng đãng trên môi đóng băng ngay tức khắc, trông cô như vừa bị dội một gáo nước đá từ đầu đến chân. Thấy Diệp Tư Dĩnh đã phát hiện ra mình, Giang Hiểu nhếch môi nở một nụ cười, giơ hai tay lên vỗ bộp bộp, như thể đang tán thưởng điệu nhảy vừa rồi của cô nàng. Cô bạn cùng phòng thấy biểu hiện lạ của Diệp Tư Dĩnh liền vội vàng tiến lại hỏi han, rồi cũng nhìn theo hướng mắt của cô. Chỉ thấy một chàng trai mang vẻ ngoài khá sáng sủa đang vỗ tay cười nhìn về phía này. Một cô gái khác cũng chạy tới, người này Giang Hiểu nhận ra: Trương Mỹ Quyên. Vừa thấy Giang Hiểu, Trương Mỹ Quyên lập tức nép sau lưng Diệp Tư Dĩnh, miệng lẩm bẩm: "Toi rồi, toi thật rồi!" "Mỹ Quyên, ai thế? Có chuyện gì vậy?" Cô bạn cùng phòng thấy hai người kỳ lạ như vậy liền lên tiếng hỏi. "Đó là... bạn trai của Tư Dĩnh!" "Cái gì?!!!" Nhìn lại Diệp Tư Dĩnh, cô dường như chẳng còn nghe thấy sự ồn ào xung quanh nữa. Đôi mắt cô mở to, sắc mặt dưới ánh đèn nhấp nháy bỗng chốc trắng bệch như tờ giấy, răng cắn chặt vào môi dưới đến bật máu. "Sao thế Tư Dĩnh?" Gã tóc vàng có chút bất mãn, định đưa tay kéo vai cô. "Cút đi! Đừng chạm vào tôi!" Diệp Tư Dĩnh hoảng sợ gạt tay gã ra, rồi lảo đảo lao ra khỏi sàn nhảy, chạy thẳng về phía dãy ghế của Giang Hiểu. Đứng trước mặt Giang Hiểu, ánh mắt Diệp Tư Dĩnh bối rối, giọng nói lanh lảnh và chói tai giữa tiếng nhạc hỗn tạp: "Giang... Giang Hiểu, anh về từ bao giờ? Sao anh lại... lại ở đây?" Anh Vi Dân cũng nhận ra động tĩnh, thấy một thiếu nữ xinh đẹp như hoa lao tới, làm sao gã có thể không chú ý cho được. "A Hiểu? Đây là... ?" "Bạn học thôi ạ!" Giang Hiểu cười đáp. Anh trai vốn tính nhiệt tình, liền chào hỏi: "À, thế thì ngồi xuống uống chén rượu đã." "Thôi khỏi ạ, bên kia cô ấy còn có bạn." Giang Hiểu thay Diệp Tư Dĩnh từ chối, ngữ khí bình thản đến mức không có lấy một chút tức giận hay trách móc. Nhưng càng như vậy, lòng Diệp Tư Dĩnh càng nặng trĩu. Cô định đưa tay nắm lấy cánh tay Giang Hiểu để giải thích: "Em... em không phải... là Trương Mỹ Quyên, đều tại nó cả, nó cứ nằng nặc kéo em đi! Nó bảo chỉ chơi một lát thôi, em cũng chỉ... chỉ uống một chút xíu..." "Tại sao phải giải thích với tôi mấy chuyện này? Cô có quyền tự do của cô, tôi cũng vậy. Cô xem, chẳng phải tôi cũng đang ở đây sao?" "A Hiểu, anh đừng như vậy có được không? Anh mắng em, đánh em cũng được mà..." Giọng Diệp Tư Dĩnh bắt đầu nghẹn ngào. Cô bạn cùng phòng lôi kéo Trương Mỹ Quyên đang lúng túng đi tới cạnh Diệp Tư Dĩnh. Nghe thấy những lời vừa rồi, cô nàng không khỏi chấn động. Cô không thể tưởng tượng nổi một Diệp Tư Dĩnh vốn được coi như viên minh châu ở trường, vậy mà vì cầu xin tha thứ lại có thể nói ra những lời hạ mình đến thế. "Nói bậy, đánh người là phạm pháp đấy. À, Trương Mỹ Quyên cũng tới rồi à, mau đỡ Diệp đồng học về nghỉ ngơi đi, cô ấy uống nhiều quá nên bắt đầu nói mê sảng rồi!" Giọng điệu của Giang Hiểu bình thản như đang thuật lại một sự việc chẳng liên quan gì đến mình. Anh lịch sự đưa tay ra hiệu về phía lối ra: "Bên này đông người, đi đứng cẩn thận kẻo ngã. Tạm biệt!" Diệp Tư Dĩnh không biết mình đã quay lại chỗ ngồi bằng cách nào. Giang Hiểu đối xử với cô như một người xa lạ, màn níu kéo vừa rồi của cô chẳng khác nào một vở kịch một vai nực cười. Nghĩ đến việc từ nay về sau có thể sẽ thực sự đoạn tuyệt quan hệ với Giang Hiểu, một cơn đau thắt tim ập đến, cô cúi gầm mặt, phát ra những tiếng nức nở kìm nén. Đúng là cái thói đời trớ trêu, con người ta thường có xu hướng coi rẻ những thứ "dễ dàng có được". Kiếp trước, Giang Hiểu vì Diệp Tư Dĩnh mà từ bỏ trường top, toàn tâm toàn ý vây quanh cô, nhưng cô chỉ thấy anh phiền phức đến chết, thậm chí còn dám thản nhiên leo lên xe người khác đi bar nhảy nhót ngay trước mặt anh. Giờ đây, khi Giang Hiểu chọn con đường riêng, đối xử với cô bằng sự thờ ơ, thì cô lại là người chủ động chia sẻ mọi chuyện hằng ngày, thậm chí còn lén gửi những tấm ảnh riêng tư để thu hút sự chú ý của anh, dù chỉ nhận lại những lời hồi đáp hời hợt. Thế nhưng, chính sự hờ hững đó lại khiến Diệp Tư Dĩnh trân trọng lạ thường, lúc nào cũng nơm nớp lo sợ mà tìm cách "lấy lòng" anh. Trong góc ghế VIP, Giang Hiểu bưng ly bia lên, uống một nửa, đổ một nửa. Coi như là lời chào tạm biệt cuối cùng dành cho kiếp trước của chính mình. Trương Mỹ Quyên nhìn Diệp Tư Dĩnh đang khóc nức nở mà chẳng biết nói gì, trong lòng dâng lên một nỗi hối lỗi với cô bạn thân. Gã thanh niên tóc vàng sau khi hiểu ra sự việc thì tỏ vẻ chẳng mấy quan tâm, bồi thêm một câu: "Tôi tưởng chuyện gì to tát. Tôi thấy thằng nhóc đó cũng chẳng có gì đặc biệt, Tư Dĩnh không cần phải thế. Em xinh đẹp thế này, chia tay là tổn thất của cái loại 'cóc ghẻ' đó thôi!" Diệp Tư Dĩnh đang cúi đầu bỗng ngẩng phắt dậy, đôi mắt đỏ hoe trừng trừng nhìn gã tóc vàng, gầm lên: "Anh dựa vào cái gì mà dám nói anh ấy như thế?!"