Sau khi chìm vào giấc ngủ đêm đó, Giản Tư lại một lần nữa rơi vào cơn ác mộng dang dở lúc sáng sớm. Cậu thấy mình trở lại kho dược của nhà họ Giản, xung quanh sương mù dày đặc bao phủ. Cậu đưa tay gạt lớp sương mờ, ba dãy kệ thuốc xếp đầy ắp, sừng sững hiện ra trước mắt. Sợi xích lạnh lẽo mà cậu từng chạm vào lần trước giờ đây hiển hiện rõ ràng hơn bao giờ hết, và lần này cậu còn nhìn thấy được nhiều thứ hơn thế. Trước mặt cậu là một hàng rào chạm trổ tinh xảo, kéo dài từ mặt đất lên cao tít tắp tưởng chừng không có điểm dừng. Ngay chính giữa là gông xiềng mà cậu đã thấy. Điểm kỳ lạ duy nhất chính là chiếc khóa này không hề có ổ; nói cách khác, không có cách nào để mở nó theo lối thông thường. Giản Tư nhìn khung cảnh vừa chân thực vừa hư ảo trước mắt, đưa tay chạm nhẹ. Cảm giác lạnh buốt truyền đến chân thật vô cùng. Cách lớp hàng rào, cậu quan sát kho dược. Cậu thậm chí có thể nhìn rõ tên thuốc ghi trên từng ngăn kệ, cùng với những con số kỳ lạ bên dưới mà trước đây cậu chưa từng thấy bao giờ. Nhà họ Giản vốn là thế gia y dược, kho dược này chính là tâm huyết của biết bao thế hệ. Thậm chí có những loại thuốc mà Thái Y Viện không có, kho dược Giản thị vẫn có thể tìm thấy. Sự xuất hiện của một thiên tài kiệt xuất như cậu từng đẩy danh tiếng Giản thị lên vị trí đứng đầu các thế gia. Thế nhưng, tất cả vinh quang ấy bỗng chốc sụp đổ khi cậu trúng phải lưỡi kiếm tẩm nọc rắn trong buổi cung yến vì liều mình cứu bệ hạ. Tồi tệ hơn là nửa tháng trước đó, một vị quý nhân trong cung bị hạ độc. Để cứu người, bệ hạ đã cho mang cây Thiên Sơn Tuyết Liên duy nhất của nhà họ Giản vào cung. Đến khi Giản Tư trúng phải loại độc tương tự, Thiên Sơn Tuyết Liên vẫn chưa được tìm về. Thiếu đi vị thuốc quan trọng nhất này, trước khi lịm đi, Giản Tư thừa hiểu kết cục của mình sẽ ra sao. Chỉ là cậu không ngờ rằng khi tỉnh lại lần nữa, cậu lại tới một thế giới của nghìn năm sau. Không chỉ vậy, món bảo vật gia truyền trong tay hậu duệ họ Giản lại chính là một viên giải độc đan. Giản Tư nghe lão Giản kể rằng đây là tổ huấn, là điều lệ được thêm vào sau khi cậu qua đời. Qua hàng nghìn năm, con cháu trong tộc đã cải tiến công thức, dùng những dược liệu có giá trị thấp nhất để bào chế ra viên giải độc đan này. Giản Tư thầm đoán, chắc hẳn sau khi mình trúng độc không thuốc chữa, cơ thể đã xảy ra kỳ ngộ gì đó nên mới có điều tổ huấn kỳ lạ như vậy. Nhưng hiện tại... chuyện này là sao? Tại sao cậu lại nhìn thấy kho dược Giản thị trong mơ? Trong lúc đang suy nghĩ, một con số trên ngăn thuốc chợt lóe lên trong đầu cậu. Ngay lập tức, trước mắt cậu hiện ra một chiếc hộp gỗ đàn hương hình vuông có khóa cơ quan, lơ lửng giữa không trung. Phía trên hộp là những con số chữ Phồn thể dày đặc có thể dịch chuyển được. Phía dưới bốn mặt chạm rỗng được bao quanh bởi hàng rào, bên trong chỉ thấy duy nhất một chiếc khay đặt ở chính giữa. Ngoài ra, ở cạnh hộp còn có một ký hiệu hình đồng tiền. Giản Tư vô thức chạm vào đó. Ký hiệu vốn được khắc chìm bỗng nhiên nổi hẳn lên. Ngay sau đó, những con số Phồn thể phía trên bắt đầu nhảy múa, thay đổi vị trí liên tục không ngừng. Hàng rào bốn mặt trước mặt cậu mở ra, chiếc khay từ từ kéo dài về phía cậu như đang chờ đợi được đặt thứ gì đó lên trên. Giản Tư nhìn những con số biến đổi liên tục phía trên, rồi nhớ lại con số lạ lẫm trên ngăn thuốc lúc nãy. Một ý nghĩ táo bạo nảy ra trong đầu cậu: Chẳng lẽ cậu có thể nhập mã loại thuốc mình cần vào đây, sau đó bỏ tiền vào là có thể lấy được thuốc từ trong kho dược ư? Giản Tư muốn thử nghiệm ngay lập tức, nhưng ngặt nỗi trên người cậu lúc này sạch sành sanh, chẳng đào đâu ra lấy một đồng xu. Khi tỉnh dậy, Giản Tư vẫn không khỏi cảm thấy tiếc nuối. Cậu đưa tay lên, cảm giác chân thực khi chạm vào hộp gỗ đàn hương vẫn còn vương vấn trên đầu ngón tay. Mọi thứ quá đỗi thật thâm, khiến cậu lầm tưởng đó không phải là mơ mà là một năng lực cậu thực sự sở hữu. Cậu nhắm mắt lại, trong đầu thầm tưởng tượng về kho dược Giản thị. Một lần nữa, khung cảnh ấy lại hiện ra rõ rệt, khiến Giản Tư giật mình mở bừng mắt.