Lúc này là mồng sáu âm lịch, một mảnh trăng khuyết treo cao trên bầu trời đêm. Những "người nhập cư trái phép" như những con chuột, xếp hàng chui qua lỗ chó chật hẹp. Dù không quen biết, nhưng rất ăn ý, cố gắng không phát ra tiếng động nào. "Xoẹt!" Tiếng vải rách phá vỡ sự yên tĩnh, ông phó cục trưởng béo chui được nửa chừng, quay lại chửi rủa: "Cái quần tây của tao, hàng hiệu đấy!" "Ha ha ha ha!" Cuối cùng cũng có người không nhịn được, bụm miệng cười khúc khích. Trịnh Học Hồng tức giận nói: "Cười cái gì, im lặng." Không ai để ý đến hắn, mọi người bắt đầu nhỏ giọng bàn tán - "Đi đường nào?" "Bên trái đi, tôi thấy bên đó có nhiều ánh đèn." "Phía nam cũng có đèn." "Phía nam là phía nào?" "Chúng ta từ phía bắc đến, phía trước là phía nam." "Kệ nó đông tây nam bắc, cứ đi về phía đèn sáng nhất, chắc chắn đúng." "Đúng vậy, nghe nói đặc khu là thành phố không ngủ, cả đêm đều sáng đèn." "Các đồng chí, chúng ta chia nhỏ đội hình đánh du kích, ngàn vạn lần đừng để lính biên phòng bắt được cả lũ." "Tôi đồng ý. Chúng ta đông người quá, mục tiêu lớn, phải tách ra đi." "..." Một đám người lớn lên xem phim "Ba trận đánh lớn", tinh thần phấn chấn, học đi đôi với hành, nhanh chóng tản ra về phía đông và phía nam. "Lão đệ, chờ chút," Trịnh Học Hồng gọi Tống Duy Dương lại, chui vào đống đá vụn nói,"Làm ơn canh chừng giúp tôi, tôi thay quần." "Được rồi, cứ từ từ, chúng ta không vội." Tống Duy Dương nín cười. Lục đục một hồi lâu, Trịnh Học Hồng cuối cùng cũng thay xong quần. Hai người cũng không dám bật đèn pin, mò mẫm đi trong ánh trăng yếu ớt, lúc cao lúc thấp, suýt nữa thì bị cỏ dại và dây leo làm vấp ngã. "Có người!" Không biết đã đi bao lâu, Trịnh Học Hồng đột nhiên cảnh báo, lao vào bụi cỏ ven đường, động tác nhanh nhẹn như Hồng Kim Bảo. Tống Duy Dương cũng giật mình, cứ tưởng là lính biên phòng tuần tra, vội vàng lăn vào đống cỏ đá nấp kín. Đến gần, Tống Duy Dương cuối cùng cũng nhìn rõ tình hình, thì ra là một đoàn xe đạp lặng lẽ đi tới. Khoảng bảy tám chiếc, đều là xe đạp Thượng Hải 28 tấc, chở theo nào túi nào bao hàng hóa hướng về phía biên giới. Tống Duy Dương cười bò dậy, nói với ông phó cục trưởng béo: "Không sao, bọn buôn lậu thôi." "May quá, may quá, sợ chết tôi rồi." Trịnh Học Hồng vẫn còn run. Hàng rào thép gai biên giới của đặc khu, đã tiêu tốn hàng trăm triệu nhân dân tệ để xây dựng. Do Thâm Quyến thực hiện một loạt chính sách miễn giảm thuế, giá hàng hóa nhập khẩu rẻ hơn nhiều so với nội địa, khi xuất khẩu cần phải nộp thuế để bù đắp chênh lệch giá. Đoàn xe đạp vừa rồi, mục đích duy nhất là trốn thuế, nói chính xác là hành vi buôn lậu. Lại đi bộ thêm mấy chục phút, Trịnh Học Hồng mệt thở hổn hển, ngồi phịch xuống đất, ném thuốc cho Tống Duy Dương nói: "Hộc, nghỉ một lát đã." Tống Duy Dương châm thuốc, lấy ra hai lon đồ hộp hoa quả nói: "Hai bữa rồi chưa ăn gì, lót dạ chút đi." Trịnh Học Hồng lấy dao cạy nắp lon, ngửa cổ tu ừng ực, nhai ngấu nghiến, nằm trên đất cảm thán: "Mẹ kiếp, tối qua chúng ta còn là anh hùng dũng cảm chống lại côn đồ, nháy mắt đã biến thành những kẻ vượt biên lén lút." "Hối hận rồi à?" Tống Duy Dương cười hỏi. "Hối hận?" Trịnh Học Hồng ngồi bật dậy,"Lão Trịnh tôi chưa bao giờ biết hối hận là gì, chưa kiếm được mấy chục vạn, tôi nhất định không về!" Tống Duy Dương hỏi: "Anh định làm ăn gì ở đặc khu?" "Chưa nghĩ ra, cứ tìm chỗ ở trước đã," Trịnh Học Hồng vỗ mông đứng dậy, giọng điệu trở nên hùng hồn,"Lão đệ, đừng cười tôi, tôi đến đặc khu chính là để kiếm tiền. Tôi có kế hoạch 5 năm, năm đầu tiên kiếm mười vạn, năm thứ hai kiếm triệu, đến năm thứ năm, tôi sẽ là đại gia sở hữu hàng tỷ! Tôi thấy cậu cũng là người thông minh có năng lực, sao nào, có muốn cùng tôi làm nên nghiệp lớn không!" Đây mà gọi là kế hoạch? Nằm mơ giữa ban ngày thì đúng hơn, tôi còn lên kế hoạch mười năm trở thành người giàu nhất thế giới nữa kìa. Tống Duy Dương cũng lười phản bác, chỉ mỉm cười nói: "Thôi đừng đại gia gì nữa, cứ nghĩ cách kiếm tiền trước đi, vật giá ở đặc khu không rẻ đâu." Trịnh Học Hồng chẳng lo lắng gì, hào hứng nói: "Chuyện đến đâu hay đến đó, người sống chẳng lẽ lại chết đói? Tôi chắc chắn sẽ không đi làm thuê, có đi ăn xin cũng không làm thuê cho ai, chỉ vì vài đồng bạc lẻ, tôi còn không bằng ở quê tiếp tục làm phó cục trưởng. Tin tôi đi, lão đệ, đặc khu đầy tiền, chỉ chờ chúng ta nhặt thôi. Bỏ cả thân xác 200 cân này, cũng phải làm nên sự nghiệp!" "Anh thật hào khí!" Tống Duy Dương giơ ngón tay cái lên. Nhiều năm sau, khi nhắc đến thời đại này, có người nói là đen tối, cũng có người nói là lãng mạn. Nhiệt huyết, sôi nổi, cuồng dã! Thể hiện rõ trên hàng ngàn hàng vạn người như Trịnh Học Hồng. Đến tuổi trung niên, công việc ổn định, nhưng lại bỏ nhà bỏ cửa, mang theo khát vọng và lý tưởng, lao đầu vào làn sóng xuống biển. Họ thậm chí còn không có kế hoạch cụ thể, chỉ biết đặc khu đầy vàng, liền như những con sói đói khát lao vào, đánh đổi để có một ngày mai tươi sáng. Trong sự điên cuồng và manh động phi lý trí này, vô số người đâm đầu vào chỗ chết, cũng có vô số kẻ vô danh tiểu tốt hóa rồng. Tống Duy Dương cũng không vội đi nữa, dù sao trời tối cũng khó tìm chỗ ở. Y nằm trên đất ngắm sao trời, thuận miệng hỏi: "Anh có câu chuyện gì à?" "Câu chuyện gì chứ, chỉ là người thô kệch thôi." Trịnh Học Hồng véo tàn thuốc nói. Tống Duy Dương nói: "Ở toa ăn anh say rượu, còn nói mình suýt nữa được tham gia Thế vận hội." Trịnh Học Hồng thở dài: "Đúng là có cơ hội. Trước đây tôi tập cử tạ, thành tích tốt nhất là huy chương bạc toàn quốc, được đội tỉnh cử đi tham gia vòng loại đội tuyển quốc gia Olympic. Kết quả lại xui xẻo, đúng lúc quan trọng thì bị thương ở lưng, chỉ có thể nằm trên giường xem Thế vận hội năm 84. Nhưng mà, cũng không có gì đáng tiếc, lúc đó tôi tuổi cũng lớn rồi, dù cố gắng hết sức chắc cũng không được chọn." "Vợ anh ủng hộ anh đến đặc khu à?" Tống Duy Dương hỏi. Nhắc đến vợ, Trịnh Học Hồng lập tức trở về thực tại, cười khổ nói: "Ủng hộ cái gì. Đàn bà mà, tóc dài não ngắn, nào biết thế giới bên ngoài có bao nhiêu điều thú vị." "Vợ anh cũng là lo lắng cho anh thôi." Tống Duy Dương nói. "Thôi đừng nói chuyện đó nữa," Trịnh Học Hồng nhanh chóng chuyển chủ đề,"Cậu biết thần tượng của tôi là ai không?" Tống Duy Dương phụ họa: "Ai vậy?" "Mâu Kỳ Trung, người dùng đồ hộp đổi máy bay đó!" Trịnh Học Hồng nói. Tống Duy Dương cười nói: "Tôi biết ngay mà." Những người trung niên nhiệt huyết nhưng ít học như Trịnh Học Hồng, hơn phân nửa đều sùng bái Mâu Kỳ Trung, họ sùng bái những kẻ đi đường tắt, càng cảm thấy chỉ như vậy mới là thiên tài kinh doanh thực sự. Còn đối với đại đa số sinh viên, thì coi Sử Ngọc Trụ như thần thánh, mơ ước một ngày nào đó, mình cũng có thể dựa vào kiến thức và tài năng để làm giàu. Trịnh Học Hồng dường như bị dồn nén quá lâu, hắn đến từ một huyện nhỏ hẻo lánh, lạc hậu và bảo thủ, người ở đó coi hắn như kẻ điên kẻ dại, lại dám bỏ bát cơm sắt đi làm ăn. Trong lòng hắn rất buồn bực, không tìm được người để tâm sự, bây giờ gặp được Tống Duy Dương liền trút bầu tâm sự không ngừng - hai người đã kề vai chiến đấu, đáng tin cậy. Nói chuyện phiếm đến nửa đêm, nghỉ ngơi đủ rồi, mới tiếp tục lên đường. Mò mẫm không biết đã đi bao lâu, dọc đường đi qua mấy ngôi làng, cuối cùng cũng đến khu phố mang hơi thở hiện đại. Thành phố không ngủ chỉ là lời nói suông, khắp nơi tối om, trên đường ngay cả đèn neon cũng hiếm thấy, có lẽ là nửa đêm đã tắt đèn hết rồi, chỉ có lác đác vài tòa nhà còn sáng đèn. Hai người cũng lười tìm khách sạn, trực tiếp ngồi bên đường chờ trời sáng, tiện thể cho muỗi đặc khu một bữa no nê. Trăng lặn mặt trời mọc, dưới ánh bình minh, Tống Duy Dương cuối cùng cũng nhìn rõ chữ trên tòa nhà cao tầng xa xa - Tòa nhà Điện tử. Cái quái gì, sao lại đến Hoa Cường Bắc ( Huaqiangbei ) rồi?