Còn chưa về đến đại đội Hồng Kỳ, Kỳ Hồng Đậu từ xa đã nhìn thấy một bóng dáng ngông nghênh. Dáng đi nghênh ngang, tay đút túi quần, bộ dạng mà người mẹ nào thấy cũng sẽ muốn đánh cho một trận, còn có thể là ai đây. Đương nhiên là Triệu Ái Dân, đứa con trai út cưng của bà cụ Triệu, tên lêu lổng khét tiếng của đại đội Hồng Kỳ. Hai ngày nay Triệu Ái Dân không chạy lên thị trấn. Lần trước cậu ta đòi Kỳ Hồng Đậu năm đồng mua giày tuy là báo giá khống, nhưng cậu ta cũng thật sự không có giày để đi. Là một tên lêu lổng sĩ diện, Triệu Ái Dân cảm thấy dù thế nào cũng phải tìm cách kiếm một đôi giày mới. Biết bà cụ đã lên thị trấn từ sớm, cậu ta liền canh ở đầu thôn, đợi để nịnh nọt. Bạn nói Triệu Ái Dân có đầu óc đi, cậu ta ta là người duy nhất trong nhà ra đón. Bạn nói cậu ta không có đầu óc đi, thì thật sự không có đầu óc. Đã như vậy rồi, rõ ràng trong lòng có ý đồ, nhưng cậu ta chỉ chịu đi đến đầu thôn để nịnh nọt, đi thêm hai bước cũng lười. Thật đúng là hành vi của một tên lười biếng chính hiệu. "Mẹ!" Triệu Ái Dân đang nhàm chán đá hòn đá dưới chân, lúc ngẩng đầu lên nhìn thấy mẹ mình đang "đi lại khó nhọc", lập tức lao tới. Khoảnh khắc cậu ta hành động, Kỳ Hồng Đậu lặng lẽ lấp đầy chiếc giỏ sau lưng và cái giỏ trong tay. "Mẹ, con đến đây, con đến đây, con giúp mẹ xách." Triệu Ái Dân tích cực thể hiện, một tay đoạt lấy chiếc giỏ nặng trĩu từ tay Kỳ Hồng Đậu, tay còn lại giúp tháo chiếc gùi trên vai Kỳ Hồng Đậu xuống. Vốn tưởng không có nhiều đồ, Triệu Ái Dân suýt nữa thì tuột tay vì sức nặng của chiếc gùi. Cái quái gì mà nặng thế này! "Mẹ, sao mà nặng thế này!" Triệu Ái Dân tích cực thể hiện chưa được ba giây đã bắt đầu than vãn. Trên chiếc gùi phủ rơm, trên chiếc giỏ phủ vải. Triệu Ái Dân vươn tay định vén lên, liền bị Kỳ Hồng Đậu dùng cây gậy nhặt dưới đất đánh vào tay. "Có não không?" Kỳ Hồng Đậu dùng ánh mắt ra hiệu cho Triệu Ái Dân nhìn xung quanh, dưới gốc cây liễu lớn ở đầu thôn còn có hai bà cụ đang hóng mát. Bị người ta nhìn thấy thì làm sao? Triệu Ái Dân quả nhiên là đứa con út được bà cụ Triệu yêu thương nhất, lập tức hiểu ý nghĩa truyền tải trong ánh mắt của Kỳ Hồng Đậu. Nhưng cậu ta vẫn không nhịn được lẩm bẩm.