Mẹ Lâm nhìn về phía người vừa lên tiếng, ánh mắt đầy vẻ khinh thường. "Ta còn tưởng là ai. Không biết xấu hổ đến thế thì đúng là chỉ có ngươi." Dù có vài người trong thôn ham chút lợi nhỏ, nhưng cũng chẳng ai mặt dày đến mức ấy. Lâm Phong đã bán rẻ lắm rồi. Thím Lâm cũng phụ họa: "Đúng là đồ quả phụ không biết xấu hổ, thấy tiền là sáng mắt. Sao ngươi không đem bạc ra chia không cho mọi người đi? Lại còn đòi nhà họ Lâm cho không thịt lợn. Tiểu Phong đi săn đâu có dễ dàng gì? Hơn nữa, nhà họ Lâm còn phải nuôi năm đứa trẻ, ăn mặc chi tiêu thứ gì mà chẳng cần bạc." Những dân làng khác cũng góp lời mắng nhiếc. "Giá thịt đã rẻ lắm rồi. Ham chút lợi nhỏ cũng phải có chừng mực, làm gì có chuyện lấy đồ không công." Đám người nhàn rỗi trong thôn càng chẳng kiêng dè lời lẽ. "Vương quả phụ, ngươi nằm không cũng kiếm được tiền, sao còn tham chút lợi nhỏ này?" Vương quả phụ không ngờ mình chẳng những không được mọi người ủng hộ mà còn bị cả đám lên án. Nghe những lời ấy, bà ta chỉ muốn tìm một cái lỗ mà chui xuống, cuối cùng đành xám xịt bỏ về nhà. Vương quả phụ vừa đi, sân nhà họ Lâm lại trở nên vui vẻ, rộn ràng. Trước đây, nhà họ Lâm săn được nhiều con mồi ăn không hết, cũng thường bán rẻ cho dân làng, nên vốn đã có tiếng là dễ gần. Lâm Phong trải ít củi khô xuống đất, đặt con lợn rừng lớn lên trên. Sau đó, hắn lấy dao mổ lợn ra, xẻ thịt rồi cân ngay tại chỗ. Dân làng người mua năm cân, người mua mười cân. Chẳng mấy chốc, một nửa con lợn đã được bán hết. Lâm Phong cũng kiếm được bốn lượng bạc. Không ai mua nửa con còn lại, Lâm Phong cũng không định bán nữa. Hắn lấy một phần thịt lợn đem biếu tiên sinh Hồng làm lễ trả công dạy học. Phần còn lại thì để nhà mình ăn. Tam Bảo ham ăn nhìn từng miếng thịt lợn bị người ta mua đi, nước mắt sắp trào ra. Cậu bé kéo đuôi con lợn rừng nhỏ, ra sức kéo nó về phía bếp. Mẹ Lâm bế Tam Bảo lên: "Nhìn cháu ngoan của bà kìa, xót của đến thế rồi. Bà nội đi hầm thịt cho cháu ngay đây." Bệnh của Chu Xuân Lan đã gần khỏi hẳn, nàng cũng ra ngoài phụ giúp. Lâm Phong xẻ thịt xong. Chu Xuân Lan mang những miếng thịt đã xẻ vào bếp. Trong bếp có một cái hầm, có thể giữ thịt tươi năm, sáu ngày không bị ôi. Chuẩn bị xong thịt, Lâm Phong nhảy xuống hầm. Chu Xuân Lan đưa thịt cho hắn, hắn xếp gọn vào trong hầm. Hai vợ chồng vừa làm xong thì mẹ Lâm cũng sắp hầm thịt xong. Hôm nay, hiếm khi mẹ Lâm chịu hào phóng một lần. Bà làm một nồi thịt kho lớn, còn nấu thêm một nồi cơm. Năm ngoái ăn Tết, nhà họ Lâm cũng chẳng được ăn món này. Nguyên nhân đương nhiên là vì nguyên chủ nghiện rượu, chẳng chịu làm ăn. Bây giờ Lâm Phong biết săn bắn, lại biết bắt cá. Cuộc sống nhà họ Lâm lập tức khấm khá hẳn lên. Tất nhiên, đó là suy nghĩ của mẹ Lâm. Còn theo Lâm Phong, nguyên nhân chính thật ra là hắn biết võ, thực lực đã mạnh lên. Nếu không, lương thực sẽ bị cướp, quần áo mua về cũng bị cướp, đến con mồi săn được cũng chẳng giữ nổi. Đây là một thế giới kẻ mạnh ăn thịt kẻ yếu, trần trụi đến mức chẳng thèm che giấu. Cả nhà ăn một bữa thịnh soạn thật ngon lành. Mấy đứa nhỏ ăn đến bụng căng tròn. Lâm Phong cũng thấy chưa đã thèm. Thịt mẹ hắn hầm ngon hơn thịt hắn tự nướng nhiều. Có điều, lúc đột phá hắn không thể ăn ở nhà, nếu không sức ăn ấy sẽ dọa người nhà. Đến lúc đó, người nhà nhất định sẽ tưởng hắn đầu thai làm quỷ đói. Đêm đến. Chu Xuân Lan bước vào gian phòng phụ Lâm Phong đang ở, hơi ngượng ngùng nói: "Lang quân, bệnh của thiếp đã khỏi hẳn rồi." Nói xong, Chu Xuân Lan trở về phòng chính. Nghe câu ấy, Lâm Phong nuốt nước bọt liên tục, cảm thấy môi mình hơi khô, tim cũng bất giác đập nhanh hơn. Ẩn ý trong lời nương tử là: "Bệnh của thiếp đã khỏi hẳn, chàng nên về ngủ rồi." Ngày này sớm muộn gì cũng đến, cứ trì hoãn mãi cũng chẳng phải cách. Lâm Phong ngồi dậy, nhìn hai đứa Nhị Bảo và Tam Bảo đang nằm bên cạnh. "Hôm nay cha không ngủ với các con được. Tối nay cha sang ngủ với mẹ các con." Tam Bảo cũng ngồi bật dậy: "Cha, con muốn đi cùng cha. Con phải ngủ ở giữa cha và mẹ." Thằng bé Tam Bảo này sao cứ chỉ nghĩ đến ăn thế nhỉ? "Không được. Con mà dám đi theo thì sau này đừng hòng ăn thịt nữa." Tam Bảo mím môi, vẻ mặt tủi thân vô cùng. Cậu bé nghiêng đầu nghĩ một lát rồi ngoan ngoãn nằm xuống. Thịt vẫn quan trọng hơn. Lâm Phong ra chum nước trong sân, tắm qua loa một lượt. Trong sân nhà họ Lâm có ba chiếc chum lớn, hai chiếc dùng để tắm. Tắm xong, Lâm Phong lau khô người, thay một bộ quần áo sạch rồi đi vào phòng chính. Lâm Phong vừa bước vào, Chu Xuân Lan đang ngồi trên giường đã lên tiếng: "Muộn thế này rồi, chàng sang đây làm gì? Còn không mau về ngủ đi." Lâm Phong nhíu mày suy nghĩ. Chẳng lẽ mình hiểu sai ý nàng? Hắn quay người định đi ra ngoài. Chu Xuân Lan vội gọi hắn lại: "Quay lại!" Lâm Phong nghi hoặc nhìn Chu Xuân Lan, thầm nghĩ chẳng phải nàng vừa bảo hắn đi sao? Chu Xuân Lan nói tiếp: "Đã sang đây rồi thì đừng đi nữa, tối nay ngủ ở đây đi." Lâm Phong chợt hiểu ra. Hắn không hiểu sai, chỉ là chưa đủ chủ động. Lâm Phong nhớ lại, nguyên chủ là kẻ thẳng ruột ngựa, chẳng biết chủ động là gì. Hắn cũng không nên quá chủ động, kẻo lại để lộ sơ hở. Lâm Phong ngồi xuống bên giường. Chu Xuân Lan chẳng để ý đến hắn, tự mình cởi quần áo rồi chui vào chăn. Lâm Phong cũng cởi quần áo, chui vào chăn. Lâm Phong tự nhắc mình không được quá chủ động. Hắn nằm ngửa trên giường, không nhúc nhích. Thân thể không nhúc nhích, nhưng lòng thì chẳng thể bình tĩnh. Ngửi thấy hương thơm thoang thoảng trên người nương tử, lòng hắn mãi chẳng yên. Trong lòng Chu Xuân Lan cũng chẳng bình tĩnh hơn. Rõ ràng hai người đã là vợ chồng, lại còn có với nhau năm đứa con, vậy mà trước khi ngủ vẫn cứ ngượng ngùng. Chu Xuân Lan cũng không hiểu vì sao mình lại xấu hổ. Nàng chờ Lâm Phong chủ động, nhưng hắn cứ nằm đờ ra như khúc gỗ, chẳng nhúc nhích gì. Chu Xuân Lan thầm nghĩ: "Tên ngốc này, dù đã khá hơn trước nhưng vẫn ngốc như vậy." Lâm Phong nằm đó nhẩm tâm kinh, cố bình tĩnh lại. Nào ngờ Chu Xuân Lan nép vào bên cạnh hắn, dịu dàng nói: "Lang quân, tim chàng đập nhanh quá." Sau đó, chiếc giường gỗ cũ trong phòng chính bắt đầu kêu cót két. Chiếc giường gỗ cũ như đang than rằng mình sắp không chịu nổi nữa. Mẹ Lâm đang ngủ trong gian phòng phụ bị đánh thức. Bà ngồi dậy, đóng chặt cửa phòng. Một đêm mặn nồng trôi qua. Sáng hôm sau, Lâm Phong thức dậy đúng giờ để luyện quyền. Đánh xong một bài quyền, hắn cảm thấy tinh thần sảng khoái, không khỏi cảm thán: "Trẻ thật tốt!" Lần gần nhất hắn buông thả như vậy là ở kiếp trước. Khi ấy, lưng hắn đau suốt mấy ngày. Lâm Phong và mẹ Lâm không gọi Chu Xuân Lan dậy ăn sáng, để nàng ngủ đến khi tự tỉnh. Mẹ Lâm dẫn năm đứa trẻ ăn sáng xong, liền bắt đầu dạy chúng những lễ nghi khi bái sư. Thịt lợn vẫn còn tươi, hôm nay Lâm Phong định dẫn mấy đứa trẻ đến bái sư. Đến khi Chu Xuân Lan thức dậy, mặt trời đã lên cao. Nàng đỏ mặt, hơi ngượng ngùng bước ra khỏi phòng chính. Thấy con dâu đi ra, mẹ Lâm lập tức đi vào bếp: "Xuân Lan dậy rồi à? Mẹ hâm nóng cơm cho con." Chu Xuân Lan theo bà vào bếp phụ giúp. Lâm Phong lấy từ trong hầm ra năm miếng thịt lợn rừng ngon nhất. Hắn rất coi trọng việc cho bọn trẻ đi học. Kiến thức chữ nghĩa vẫn vô cùng quan trọng ở thế giới này. Nếu đến chữ cũng không biết thì nhặt được bí kíp võ công tuyệt thế cũng chẳng đọc hiểu nổi. Đợi Chu Xuân Lan ăn xong, cả nhà thay quần áo mới, sửa soạn tươm tất rồi cùng nhau đi đến chỗ ở của tiên sinh Hồng.