Lâm Phong đeo giỏ cá, vác lưới đánh cá, vui vẻ đi về nhà. Vừa vào thôn, hắn đã thấy trước cổng nhà mình có hơn mười người dân đang vây quanh. Trong sân nhà hắn thấp thoáng vang lên tiếng trẻ con khóc. Lâm Phong vội bước nhanh, gạt đám đông rồi xông vào sân. Trong sân có ba gã tráng hán đứng, còn một gã đang vắt chân chữ ngũ ngồi trên ghế nhà hắn. Trước mặt bốn gã tráng hán là thịt khô và lương thực mà hôm qua hắn mang về. Bốn người này là bọn thôn bá có tiếng trong thôn, bốn anh em nhà họ Phùng. Hai năm trước, gặp nạn đói, cả bốn bán ruộng nhà mình cho địa chủ trên trấn, từ đó trở nên ăn không ngồi rồi. Ban đầu, bọn chúng chỉ trộm vặt móc túi. Dân làng đều nghĩ thêm một chuyện chi bằng bớt một chuyện, chẳng ai thèm để ý đến chúng. Về sau, bốn người bắt đầu cướp bóc trắng trợn, trở thành tai họa trong thôn. Khi cha Lâm Phong còn sống, bọn thôn bá không dám tìm đến nhà hắn. Sau khi cha Lâm qua đời, Lâm Phong trở thành kẻ nghiện rượu, chẳng còn ai chống đỡ gia đình. Hơn nữa, nương tử của Lâm Phong lại vô cùng xinh đẹp. Bốn tên thôn bá thường xuyên đến nhà Lâm Phong "mượn lương". Nói là mượn, thực ra là cướp, chưa bao giờ trả lại. Nguyên chủ điển hình là kẻ chỉ giỏi bắt nạt người nhà: ở nhà thì đánh con, đánh vợ, đánh mẹ; ra ngoài lại sợ người khác như cháu chắt. Từ xa trông thấy mấy tên thôn bá, hắn đã cúi đầu khom lưng, tim đập thình thịch, chỉ sợ bị chúng đánh. Mỗi lần bọn thôn bá đến mượn lương, chúng đều nhân cơ hội sàm sỡ nương tử Lâm Phong. Nguyên chủ giả vờ như không nhìn thấy, ngoan ngoãn cho chúng mượn lương, thậm chí còn cười niềm nở giúp chúng vác lương về nhà. Có lẽ bọn thôn bá nghe nói hôm qua Lâm Phong về nhà nên hôm nay mới đến "mượn lương". Mẹ và nương tử đang bệnh đứng trước cửa phòng, che chở cho mấy đứa trẻ ở bên trong. Ống tay áo của mẹ bị rách một mảng lớn, rõ ràng là bị mấy tên thôn bá xé rách khi giằng co với chúng để giữ lương thực. Trên người Lâm Hổ đầy thương tích, khóe miệng cũng đang rỉ máu. Cha mẹ Lâm Hổ cũng có mặt. Hai người đang giữ cậu lại. Lâm Phong vừa nhìn đã hiểu, mấy tên thôn bá lại đến mượn lương. Lâm Hổ tức giận, ra tay với chúng, kết quả bị đánh. Cha mẹ Lâm Hổ, tức nhị thúc và nhị thẩm của hắn, hẳn là được những người dân đứng xem gọi đến. Phùng Đại Sơn ngồi trên ghế, phanh áo để lộ cái bụng lớn. Thấy Lâm Phong bước vào, hắn lập tức gọi: "Lâm Cẩu Niệu, ngươi đến đúng lúc lắm. Anh em chúng ta đến nhà ngươi mượn lương, vậy mà đường đệ ngươi lại động thủ với bọn ta, còn mắng bọn ta là cường đạo cướp lương. Ta chỉ hỏi ngươi một câu: bọn ta đến mượn lương, ngươi có cho mượn hay không?" Bốn người này đặt cho Lâm Phong một biệt danh sỉ nhục là Lâm Cẩu Niệu. Nguyên chủ đã buồn bực suốt một thời gian dài vì cái biệt danh này. Lâm Phong còn chưa kịp lên tiếng, Phùng Nhị Sơn đứng sau lưng Phùng Đại Sơn đã cười nói: "Lát nữa lại phiền Lâm Cẩu Niệu giúp bọn ta vác lương về nhà nhé, ha ha ha." Phùng Tam Sơn cười dâm đãng, tiếp lời: "Lần này mượn hơi nhiều lương. Một mình ngươi e là không mang nổi, gọi nương tử ngươi giúp xách ít thịt khô đi." Phùng Tiểu Sơn không nói gì, chỉ đứng đó, vừa cười dâm đãng vừa nhìn nương tử Lâm Phong, hai tay xoa vào nhau. Nghe thấy biệt danh sỉ nhục ấy, mí mắt Lâm Phong giật giật. Nguyên chủ hận bốn người này nhất, nhưng cũng sợ chúng nhất. Nguyên chủ từng phản kháng, nhưng đánh không lại bốn người. Sau đó, hắn mượn rượu giải sầu rồi trở thành kẻ nghiện rượu. Trước mặt bao nhiêu người, bốn tên này chẳng chút kiêng dè, lời lẽ hết sức sỉ nhục, còn lôi cả nương tử hắn vào. Cộng thêm việc chúng đánh mẹ hắn, dọa sợ con hắn, lại đánh cả huynh đệ Lâm Hổ. Lâm Phong lập tức nổi sát tâm. Mẹ Lâm nhìn Lâm Phong, vẫy tay gọi hắn. Ý bà là bảo hắn quay về, đừng tiến lên để rồi bị đánh. Dù Lâm Phong không uống rượu nữa, cũng không có nghĩa là hắn hết nhát gan. Mẹ Lâm vẫn xem hắn là Lâm Phong yếu đuối trước kia. Dù Lâm Phong có tệ đến đâu thì vẫn là con trai bà. Mẹ Lâm không mong hắn có thể ra mặt cho mình, chỉ mong hắn đừng bị đánh. Ánh mắt nương tử Chu Xuân Lan nhìn Lâm Phong bình lặng như nước. Theo tính tình trước đây của nguyên chủ, hắn nhất định sẽ đồng ý cho mượn, thậm chí còn giúp mấy tên thôn bá vác lương về nhà. Biết đâu hắn còn bảo nàng giúp chúng xách thịt khô. Mấy tên thôn bá chắc chắn sẽ nhân cơ hội sàm sỡ nàng. Nghĩ đến đây, Chu Xuân Lan cảm thấy nhục nhã vô cùng. Vì lang quân Lâm Phong quá hèn nhát, nhà họ Lâm đã trở thành trò cười trong thôn. Khi mới lấy Lâm Phong, chàng vẫn là một thiếu niên chất phác. Tuy chẳng có tài cán gì, nhưng đối xử với nàng cũng không tệ. Về sau, Lâm Phong trở thành kẻ nghiện rượu, lại yếu đuối vô dụng, khiến nàng cũng mất hết thể diện. Người phụ nữ nào chẳng muốn lấy được một người đàn ông đội trời đạp đất, nhưng nàng lại trao thân gửi phận nhầm người. Chu Xuân Lan đã nghĩ kỹ rồi. Nếu lát nữa Lâm Phong thật sự bắt nàng giúp xách thịt khô, nàng sẽ đập đầu vào chum nước nhà mình mà chết. Tội nghiệp năm đứa con của nàng, sau này phải để bà nội chúng nuôi nấng. Năm đứa trẻ không ngừng sụt sùi, mặt mũi đẫm nước mắt. Tối qua vừa được ăn một bữa no, hôm nay bọn ác bá đã kéo đến nhà cướp lương. Tam Bảo Lâm Vũ Hạo ham ăn nhìn đống lương thực và thịt khô trước mặt bọn ác bá, nghĩ đến chuyện chúng sắp bị lấy đi. Cậu bé cau mày, nắm chặt bàn tay nhỏ, hận không thể xông lên đánh cho mấy tên ác bá một trận. Trong lòng bọn trẻ đều mong cha Lâm Phong có thể giành lại số lương thực ấy. Nhưng nghĩ đến những việc cha từng làm, chúng lại như quả bóng xì hơi. Trước kia, cha quá yếu đuối, không chỉ cho người ta mượn lương mà còn giúp họ vác lương về. Nghĩ thôi đã thấy tức. Lý Hổ được cha mẹ đỡ lấy, nhìn đại ca Lâm Phong với vẻ hơi phức tạp. Hồi nhỏ, đại ca Lâm Phong từng liều mạng cứu cậu một lần. Khi ấy, Lâm Phong dám liều mạng, cậu xem hắn như một vị đại hiệp hành hiệp trượng nghĩa mà ngưỡng mộ. Sau khi lớn lên, Lâm Phong trở thành kẻ nghiện rượu, chẳng còn chút gan dạ nào, trông thấy mấy tên ác bá thì sợ như chó. Dù vậy, cậu vẫn nhận Lâm Phong là đại ca. Dẫu sao, hồi nhỏ Lâm Phong đã chăm sóc cậu rất nhiều. Cậu nghĩ rồi sẽ có ngày Lâm Phong thay đổi. Hắn nhất định sẽ lại trở thành vị đại hiệp trong lòng cậu. Cha mẹ Lâm Hổ nhìn đứa con bị thương, vừa trách móc vừa xót xa. Mẹ Lâm Hổ ghé tai cậu, nhỏ giọng nói: "Hổ Tử, con ngốc thật đấy. Chúng có cướp lương nhà mình đâu. Con xông lên làm gì, tự dưng chịu một trận đòn. Con nhìn xem, Tiểu Phong nhà người ta còn biết đồng ý cho mượn lương. Biết đâu còn đưa cả vợ đi giúp chúng vác lương về. Sau này con đừng xen vào chuyện nhà Tiểu Phong nữa. Nhà họ đã thành trò cười trong thôn rồi." Lâm Hổ bất mãn nói: "Mẹ đừng nói nữa. Phong ca giờ không uống rượu, sớm muộn gì cũng sẽ khá lên." Mẹ Lâm Hổ khinh khỉnh nói: "Hừ, chó không đổi được thói ăn phân." Thím Lâm, chú Lý và Triệu quả phụ nhà đối diện đều đứng trong đám đông xem náo nhiệt. Những người này chỉ đứng cười xem, chẳng ai dám lên tiếng trách bọn thôn bá. Bốn tên thôn bá cướp lương nhà Lâm Phong thì sẽ không cướp lương nhà họ. Thấy nhà Lâm Phong bị cướp, họ còn đứng đó cười trên nỗi đau của người khác, thỉnh thoảng chỉ trỏ, buông vài câu chế giễu. Đặc biệt là Triệu quả phụ, bà ta luôn ghen tị với nhan sắc của Chu Xuân Lan, nương tử Lâm Phong. Bà ta rất mong Lâm Phong sẽ bảo Chu Xuân Lan giúp mấy tên ác bá xách thịt khô, tốt nhất là để nàng bị chúng sàm sỡ. Sau này, bà ta sẽ nhắc lại chuyện này mỗi khi gặp Chu Xuân Lan, khiến nàng chẳng còn mặt mũi ra ngoài. Tốt nhất là chuyện này truyền đi khắp vùng, làm hỏng thanh danh Chu Xuân Lan hoàn toàn. Nghĩ đến đây, Triệu quả phụ bỗng thấy hả hê lạ thường.