Thính Hà thấy trời lạnh, vốn định mời họ vào phòng nhưng họ đều lễ phép từ chối, không dám vượt lễ. Thấy vậy, nàng ấy đành trở lại trong phòng. Nàng ấy và Xuân Hi cũng đã thì thầm với nhau về chuyện này. Dù sao hôm qua vừa về, Điện hạ đã xử lý ngay một tỳ nữ thân cận bên cạnh Chương tiểu nương tử. Có thể thấy, chỉ trong một đêm, e rằng chuyện này đã truyền khắp cả Vương phủ. Hiện tại đám người hầu kẻ hạ trong phủ, không những biết Điện hạ đã trở về mà thậm chí còn hiểu rõ ai mới là người có tiếng nói thật sự trong phủ này. "Thôi được, đi chuẩn bị đi." Tạ Linh Du thản nhiên dặn dò. Chẳng bao lâu sau, đám tỳ nữ mang theo đủ loại chậu đồng và chén ngọc lần lượt bước vào. Tiếng bước chân nhẹ nhàng không gây một tiếng động, từng người một đều có tư thế đoan trang, đủ thấy được sự rèn luyện nghiêm khắc thường ngày. Việc hầu hạ thân cận Tạ Linh Du, tất nhiên vẫn là Xuân Hi và Thính Hà đảm nhiệm. Lúc Tạ Linh Du ngồi trước gương đồng chải tóc, nàng bỗng nhiên nổi hứng thú hỏi: "Ai là người chọn các ngươi đến đây hầu hạ?" "Bẩm Điện hạ, là Trần ma ma bên cạnh Thái phi ạ." Một tỳ nữ đứng đầu đáp. Khóe môi Tạ Linh Du khẽ cong, lộ một nụ cười nhàn nhạt. Vị Trần ma ma này, hôm qua vẫn luôn ra sức hòa giải giữa nàng và mẫu phi, đủ thấy trong phủ này không thiếu người thông minh. Lúc Xuân Hi mang y phục đến định thay cho nàng, nàng liếc nhìn rồi lắc đầu: "Bộ này nhã nhặn quá, thay bộ khác đi." "Ta sắp vào cung thỉnh an Thái hậu." Xuân Hi hơi sửng sốt: "Hôm nay điện hạ muốn vào cung sao?" "Trước kia khi ta bệnh nặng, Thánh nhân và Thái hậu đều rất lo lắng cho ta. Nay ta đã về Trường An, tất nhiên phải vào cung để thỉnh an sớm." Nàng dừng lại một chút: "Năm nay Thái hậu ban cho ta chiếc trâm ngọc có mang theo không?" Dù lần này trở về Trường An vội vàng, đồ đạc mang theo đều được giản lược tối đa. May mắn thay, Xuân Hi cười nói: "Điện hạ yên tâm, đó là vật phẩm mới ban tặng năm nay, nô tỳ đoán người về Trường An nhất định sẽ vào cung thỉnh an Thái hậu và Thánh nhân nên đã sớm thu xếp mang theo rồi." Xuân Hi luôn là người chu đáo như thế. Sau khi trang điểm ăn mặc chỉnh tề, bữa sáng cũng vừa được dọn lên. Dùng bữa xong, Tạ Linh Du đi tới viện của Hàn Thái phi. Vừa bước vào chính phòng, Thái phi vẫn đang nằm nghỉ trên chiếc giường La Hán* như hôm qua, bên cạnh là Chương Hàm Ngưng đang ngồi cùng, hai người nói cười thân thiết. Hiển nhiên chuyện hôm qua chẳng ảnh hưởng gì tới tình cảm giữa Thái phi và nàng ta. (*): Giường La Hán hoặc ghế La Hán, chỉ một loại ghế hoặc giường thấp, thường được làm bằng gỗ, có các cột ở bên trái và phải và không có khung giường phía sau. Giường La Hán thường được sử dụng để ngồi hoặc nằm, chức năng tương tự như ghế sô-pha hiện đại. Ngược lại, khi Chương Hàm Ngưng thấy Tạ Linh Du tới thì vội vàng đứng dậy hành lễ: "Tham kiến Điện hạ." "Chương tiểu nương tử." Tạ Linh Du mỉm cười đáp lễ. Ánh mắt nàng lạnh nhạt đảo mắt qua tỳ nữ đang đứng bên cạnh Chương Hàm Ngưng đã không còn là Tiểu Man hôm qua nữa. Hàn Thái phi nghe thấy cách xưng hô lạnh nhạt như vậy từ Tạ Linh Du, trong lòng lại cảm thấy không vui: "Chẳng phải ta đã từng nói rồi sao, đây là a tỷ nhà di mẫu của con, các con ở trong phủ cứ xưng hô như tỷ muội là được rồi." Tạ Linh Du không đáp lại lời của Hàn Thái phi, chỉ nhìn Chương Hàm Ngưng bằng ánh mắt vừa như cười lại như không. Tuy Chương Hàm Ngưng hơi cúi mắt nhưng vẫn cảm nhận rõ ràng một ánh nhìn mang theo áp lực rơi xuống người mình. Nghĩ đi nghĩ lại, nàng ta đành lên tiếng: "Di mẫu, lễ nghi không thể thiếu. Điện hạ là người tôn quý, sao cháu dám mạo muội để nàng gọi mình là a tỷ được." Hàn Thái phi thấy nàng dè dặt như thế, dường như thật sự không dám. Lại nhớ tới lời khuyên của Trần ma ma tối qua, cuối cùng bà ta vẫn cố gắng nén xuống. "Thưa mẫu thân, lần này con về Trường An, vẫn chưa tới thỉnh an Thánh nhân và Thái hậu nên hôm nay con muốn vào cung." Tạ Linh Du ngắn gọn, dứt khoát trình bày rõ ý định. Ngược lại, Hàn Thái phi bị sự nhanh nhẹn dứt khoát của nàng làm cho sửng sốt: "Hôm nay đã muốn vào cung rồi sao?" "Chẳng phải hôm qua mẫu thân nói đầu đau như búa bổ sao? Nữ nhi không nỡ để người mệt mỏi, hôm nay một mình con vào cung là được rồi ạ." Thân là thân vương chính nhất phẩm, Tạ Linh Du chỉ cần đưa bài tử là có thể vào cung. Cái gọi là đau đầu hôm qua, Hàn Thái phi cũng chỉ tùy tiện viện cớ, nào ngờ hôm nay lại bị chặn ngang như vậy. Tạ Linh Du vào cung mà bà ta không theo, e là Thái hậu sẽ có lời oán trách. Những năm qua vì bà ta giữ Tạ Linh Du ở lại cung Thượng Dương, Thái hậu vẫn hay bóng gió nhắc đến chuyện này.