Ánh sáng ban mai len qua lớp cửa sổ giấy, chiếu vào căn phòng đơn sơ nhưng sạch sẽ. Vân Vy mở mắt, nhìn lên đỉnh màn xa lạ, trong lòng có chút kích động xen lẫn tò mò. Cô đã ở lại cổ đại thành công. Vân Vy chậm rãi ngồi dậy, cảm nhận không khí hơi se lạnh vào buổi sáng. Cô cẩn thận kiểm tra hành lý, thỏi bạc, tiền đồng, vũ khí phòng thân đều ở đó, không hề mất mát. Sau khi xác nhận không có vấn đề gì, cô xuống giường, đi đến cửa phòng. Cô gõ nhẹ cửa, chỉ một lát sau, một tiểu nhị đã nhanh chóng chạy lên. "Khách quan, ngài có gì dặn dò?" "Mang giúp ta một chậu nước nóng lên, thêm một ít khăn sạch." "Vâng, tiểu nhân đi ngay!" Tiểu nhị nhanh nhẹn rời đi, chỉ chốc lát đã mang nước lên. Vân Vy rửa mặt, chỉnh lại tóc tai bằng cây trâm gỗ đơn giản, sau đó thay một bộ y phục màu lam nhạt mà cô đã chuẩn bị sẵn. Bộ quần áo này được cô mua ở hiện đại, nhưng mang phong cách cổ trang, giúp cô dễ dàng hòa nhập hơn. Sau khi chuẩn bị xong, cô bước ra khỏi khách điếm, hòa vào dòng người trên phố. Bước ra phố, điều đầu tiên Vân Vy làm là tìm quán ăn của mình. Cô cố tình đi chậm lại, quan sát từ xa. May mắn thay, quán ăn vẫn ở đó. Nhưng nó đóng chặt cửa, không có dấu hiệu hoạt động vào ban ngày. Biển hiệu trông cũng hơi khác so với khi ở hiện đại. Cô nhíu mày, nhìn kỹ hơn. "Khoan đã, cửa này chính là cửa sau của quán ăn nhà mình!" Vân Vy sững người, bỗng dưng hiểu ra. Quán ăn ở cổ đại không dùng cửa chính mà dùng cửa sau. Bình thường ở hiện đại, nhà cô chỉ sử dụng cửa trước để kinh doanh, cửa sau luôn đóng kín. Biển hiệu cũng khác, đây là biển hiệu cũ, vốn đã cất trong kho lâu ngày không dùng đến. Nói cách khác, vào ban ngày, quán ăn không tồn tại ở cổ đại như một cửa hàng bình thường. Nó chỉ hiện ra khi trời tối. Cô thầm thở phào nhẹ nhõm. Như vậy, dù có ai đó chú ý đến cửa hàng này, cũng sẽ không thể phát hiện điều gì khác thường. "Nếu quán không tồn tại ban ngày, vậy buổi tối nó xuất hiện từ đâu? Là đột nhiên hiện ra, hay từ từ hiện lên?" Câu hỏi này khiến cô tò mò, nhưng hiện tại chưa thể kiểm chứng. Sau khi xác định quán ăn vẫn an toàn, Vân Vy mới an tâm đi dạo phố. Hôm nay cô có hai mục tiêu chính: Quan sát cuộc sống ở cổ đại, tìm hiểu giá cả, phong tục tập quán. Mua sắm những mặt hàng có thể mang về hiện đại để bán. Cô dạo quanh khu chợ trung tâm, nơi bày bán đủ loại hàng hóa. Cô để ý thấy vải vóc, bình sứ, trâm cài, tranh vẽ, và các món đồ thủ công tinh xảo rất phổ biến. "Những thứ này nếu mang về hiện đại sẽ rất có giá trị." Nhưng cô không vội mua ngay. Cô cần tìm hiểu kỹ giá cả và cách thức giao dịch trước. Cô tiếp tục đi dạo, tận hưởng bầu không khí cổ kính của thế giới này, đồng thời suy nghĩ về kế hoạch dài hạn của mình.