Các đồng nghiệp quay trở lại chủ đề ban đầu, thảo luận xem có nên tiện đường mua thêm vịt quay ăn kèm không, không khí thoải mái sau giờ làm việc vừa mới có chút khởi sắc thì Thanh tra Mạc bước vào. "Vịt quay và chè đậu đỏ để hôm khác ăn." "Biệt thự Bán Sơn đang sửa sang lại, công nhân phát hiện xương người trong lò sưởi."... Từ trước đến nay Bán Sơn là nơi giới quyền quý nhân vật nổi tiếng Hương Giang tụ tập, những căn biệt thự lộng lẫy ẩn mình giữa bóng cây xanh hai bên đường, xe cảnh sát men theo con đường núi quanh co đi lên, suốt đoạn đường vắng người, thông suốt không một trở ngại. Dựa theo thông tin vụ án nhận được, sư huynh lái xe dừng trước một tòa nhà kiểu Bồ Đào Nha. Tòa nhà lớn thông hai căn này là nơi ở của Thịnh Văn Xương, trùm trang sức Hương Giang. Chúc Tình lật xem tài liệu trụ sở vừa fax đến, lịch sử phát triển của nhà họ Thịnh được viết kín ba trang giấy. Thịnh Văn Xương những năm đầu khởi nghiệp bằng nghề may mặc, sau đó chuyển sang ngành trang sức, con gái lớn Thịnh Bội Dung là do người vợ cả sinh ra, mãi đến năm người vợ cả bệnh nặng qua đời, người vợ hai mới sinh hạ con gái út Thịnh Bội San, tiêu đề "Ông già vợ trẻ" trên trang nhất nuôi sống không biết bao nhiêu tờ báo lá cải Hương Giang. Theo tài liệu cho thấy, con gái lớn hiện đã bốn mươi bảy tuổi, con gái út ba mươi bảy tuổi, chênh nhau đúng mười tuổi, tình chị em gây ra đủ loại suy đoán từ bên ngoài. Điều đặc sắc nhất là không lâu trước, Thịnh Văn Xương và vợ là Đàm Lệ Châu qua đời trong một vụ tai nạn máy bay, vị trí người thừa kế trong nhà bị bỏ trống, theo quy định của ông cụ, phải kéo dài đủ một trăm ngày mới chính thức tuyên đọc di chúc. Tất cả mọi người đều rình mò, những lời đồn về việc tranh giành gia sản của nhà họ Thịnh cũng ngày càng lan rộng. Vòng qua con đường riêng, hai tòa biệt thự đá granite thông nhau hiện ra trước mắt, bên ngoài hàng rào cảnh giới chen chúc ba chiếc xe phỏng vấn của đài truyền hình. Quản gia vẫn còn kinh hồn bạt vía, đứng trước mặt cảnh sát, hai tay run rẩy, ngay cả cà vạt cũng bị lệch. Mọi người nhường ra một lối đi, sếp Mạc vừa đeo thẻ cảnh sát, vừa hỏi: "Tình hình thế nào?" "Ống khói lò sưởi không thông, mỗi lần đốt gỗ thông thường xuyên trào ra khói đen." "Công nhân sửa chữa tháo rời lò sưởi gang thì phát hiện ống khói bị bịt bằng xi măng, trong quá trình sửa chữa, âm thanh đục đẽo càng lúc càng trầm, kẹt máy khoan, lôi ra đốt ngón tay đã đen, và chiếc nhẫn đã phai màu vốn bị kẹt giữa các đốt ngón tay."